Freelance translators » hiszpański > angielski » Prawo/patenty » Komputery (ogólne) » Page 7

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty: Komputery (ogólne) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

744 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
122
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in polski Native in polski
English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
123
Elvira Bianco
Elvira Bianco
Native in włoski Native in włoski, hiszpański Native in hiszpański
Human translation service, English, Italian, Spanish.
124
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Native in hiszpański (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in hiszpański
ArrayPrawo (ogólne)
125
Sergio Alberto Montero Sánchez
Sergio Alberto Montero Sánchez
Native in hiszpański (Variant: Mexican) Native in hiszpański
IT software translator, marketing translator, mexican spanish translator, mexican translator in europe, latin american translator in europe, mexican localization specialist, mexican spanish proofreader, spanish software translator, spanish translation, copywriting for mexico, ...
126
Eugenia Garcia Olea
Eugenia Garcia Olea
Native in hiszpański Native in hiszpański
telecommunications, it, business, quality, software localization, telecom, government, legal, testing, qa, ...
127
Giuliana Riveira
Giuliana Riveira
Native in hiszpański (Variants: Argentine, Latin American) Native in hiszpański
giuliana riveira, inside out translations, translation, proof-reading, editing, subtitling, localization, DTP, transcription, quality, ...
128
Peter Leeflang
Peter Leeflang
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
129
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, portugalski Native in portugalski
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
130
Andrea Sacchi
Andrea Sacchi
Native in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Rioplatense, Latin American, Argentine) Native in hiszpański
Andrea Sacchi, traductor público Argentina, traductor público Reino Unido, traductor Salisbury, traducciones Argentina, traducciones Reino Unido, traducciones Salisbury, traductor certificado por CTPCBA, traductor miembro de IAPTI, sworn translator, ...
131
Carla Selyer
Carla Selyer
Native in portugalski Native in portugalski, angielski Native in angielski
Portuguese translator, French translator, Portuguese-English translation, legal translator, French-English translation, Spanish-English translation, Spanish-English translator, French-English translator, Interpreter Portuguese, Interpreter French, ...
132
Luis Quirindongo
Luis Quirindongo
Native in angielski (Variants: UK, US) Native in angielski, hiszpański (Variants: Latin American, Puerto Rican) Native in hiszpański
device, machinery; information; technology; IT; I.T.; networks; network, telecommunication, articles, jornalistic; journalism; journalist; letters; tourism; tourist; tourists; course; communications
133
Kevin Bozell
Kevin Bozell
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
spanish, english, computers, programming, art, literature, philosophy, pedagogy, theatre, hardware, ...
134
dgtranslations
dgtranslations
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
ArrayPrawo: umowy, Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Prawo (ogólne), Prawo: cła i podatki, ...
135
Carla Catolino
Carla Catolino
Native in angielski Native in angielski
legale, legal, commerciale, commercial, technico, technical, english, italian, inglese, francese, ...
136
JabTrad
JabTrad
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
automotive, gases, chemicals, ecology, watches, watchmaking, fruit
137
Richard Pitwood
Richard Pitwood
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
computers, it, informatique, technical, technique, engineering, contracts, legal, business, contrat, ...
138
Katherine de la Vega
Katherine de la Vega
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
spanish, castillian, english, computers, technology, aerospace, informatic, engineer, computer_science, medical, ...
139
Steve Grammer
Steve Grammer
Native in angielski Native in angielski
Engineering, Naval Construction, Aerospace, Technical, Structural, General, Advertising, Aerospace Engineering, Agriculture, Aircraft, ...
140
Lewis Richard White Jr.
Lewis Richard White Jr.
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
Spanish, English, Latin, technology, religion, medieval, subtitles, literature, Cistercian, Aelred, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.