Freelance translators » hiszpański > angielski » Prawo/patenty » Komputery (ogólne) » Page 3

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty: Komputery (ogólne) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

617 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Gabriel Saucedo
Gabriel Saucedo
Native in hiszpański Native in hiszpański
ArrayPrawo: cła i podatki, Prawo: umowy, Prawo (ogólne)
42
Nicole Coesel
Nicole Coesel
Native in niderlandzki (Variants: Netherlands, Flemish) Native in niderlandzki, angielski (Variants: UK, US) Native in angielski
English, Dutch, Spanish, German, French, Russian, translation, translater, translator, translations, ...
43
Sabrina Ciserchia
Sabrina Ciserchia
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Argentine) Native in hiszpański
medicina, biología, textos generales, turismo, tourism, oncología, oncology, clinical trials, ensayos clínicos, medicine, ...
44
María Belén Di Memmo
María Belén Di Memmo
Native in hiszpański (Variants: Argentine, Latin American, US) Native in hiszpański
translator, traductor, traductora, traducción, traducciones, inglés, English, español a inglés, English to Spanish, translations, ...
45
Alasdair Fenton
Alasdair Fenton
Native in angielski Native in angielski, portugalski Native in portugalski
portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
46
Marc Rizkallah
Marc Rizkallah
Native in francuski (Variant: Canadian) Native in francuski, angielski (Variants: US, Canadian) Native in angielski
english, french, spanish, italian, computer, technology, IT, telecommunications, software, localization, ...
47
Gabriela Sakmar
Gabriela Sakmar
Native in hiszpański Native in hiszpański
spanish, legal documents, birth certificates, contracts, Mexico, law, español, abogado, documentos legales, actas, ...
48
Francis C. Bennaton
Francis C. Bennaton
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
ArrayOrganizacje/stosunki międzynarodowe, Prawo: umowy, Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Prawo (ogólne), ...
49
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angielski Native in angielski
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
50
Johannah Morrison
Johannah Morrison
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
ArrayPrawo: umowy
51
dwinters
dwinters
Native in angielski Native in angielski
birth certificates, communication, contracts, cultural studies, education, general business, government, history, humanities, industry & manufacturing, ...
52
Oscar Segal
Oscar Segal
Native in hiszpański (Variant: Argentine) Native in hiszpański, angielski Native in angielski
Spanish, English, Portuguese, Italian, Minerals, Oil & Gas, Mining, Exploration, Surveying, Business, ...
53
Susana López Millot
Susana López Millot
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
English, translation, engineer, education, environment, Spanish, literature, building, ayurveda, hospitality, ...
54
Ali Figueroa Carlo
Ali Figueroa Carlo
Native in angielski (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) , hiszpański Native in hiszpański
english, spanish, technology, transcreation, computers, software, literature, arts, machine learning, interpreting, ...
55
Asuncion Ferrer
Asuncion Ferrer
Native in angielski Native in angielski
Law Contracts Patents, Finance (general), Investment/Securities, Business/Commerce (General), Management, Hubam Resources, Economics, Government/Politics education, social sciences, Spanish, ...
56
Naomi Porter
Naomi Porter
Native in angielski Native in angielski
German to English translator, Spanish to English translator, banking, marketing, German to English transcreator, Spanish to English transcreator
57
Gabriela Acosta
Gabriela Acosta
Native in hiszpański Native in hiszpański
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
58
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in galicyjski Native in galicyjski, hiszpański Native in hiszpański
translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
59
Lara Cummings
Lara Cummings
Native in angielski Native in angielski
Spanish to English translation, medical translator, pharmaceutical translation, medical device translation, Spanish to English legal translation, legal contracts, clinical studies, clinical trials, oncology, international organizations, ...
60
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in koreański (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in koreański, japoński Native in japoński
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.