Freelance translators » hiszpański > francuski » Literatura/sztuka » Motoryzacja/samochody » Page 6

Below is a list of hiszpański > francuski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Motoryzacja/samochody field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

137 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in hiszpański Native in hiszpański
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
102
Laure Gilbert
Laure Gilbert
Native in francuski (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francuski, włoski Native in włoski
flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
103
Acarabea
Acarabea
Native in francuski Native in francuski, włoski Native in włoski
ArrayGotowanie/kulinaria, Kosmetyki, uroda, Poezja i literatura, Muzyka, ...
104
Afrx
Afrx
Native in francuski Native in francuski
ArrayNauki społeczne
105
HughDESS
HughDESS
Native in francuski Native in francuski
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
106
Pierrick LE GOFF
Pierrick LE GOFF
Native in francuski Native in francuski, hiszpański Native in hiszpański
translate, dictionary, translator, translate, translation, translate english to english, english to english translation, translator english to english, english translation, translation to english, ...
107
Luka Melara
Luka Melara
Native in francuski Native in francuski, hiszpański Native in hiszpański
Translation, proofreading, Spanish, French, English, freelance translator, translator, professional, quick, efficient, ...
108
julien DESROCHE
julien DESROCHE
Native in francuski 
francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
109
Guy Lontsi
Guy Lontsi
Native in francuski 
Fidélité, Exactitude, Qualité, Travail en équipe et livraison dans les délais
110
Adél Durst
Adél Durst
Native in węgierski Native in węgierski
hungarian, translator
111
Fionn MacKillop
Fionn MacKillop
Native in angielski (Variants: US, Scottish, Canadian, Australian, British, UK) Native in angielski, francuski (Variants: Belgian, Standard-France, Canadian) Native in francuski
italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, commercial, ...
112
Laure-Anais Perich
Laure-Anais Perich
Native in francuski (Variant: Standard-France) 
translator, traducteur, english into french, spanish into french, german into french, marketing, software, literature, journalism, anglais à français, ...
113
François LASSERRE DU ROZEL
François LASSERRE DU ROZEL
Native in francuski 
English, French, Italian, Catalan, medicine, finances, marketing, IT, pharmaceutical, tourism, ...
114
Mirabelle ENAM
Mirabelle ENAM
Native in angielski 
English, French, German, medical, sociology, banking, finance, women, gender
115
Isabelle Vazquez
Isabelle Vazquez
Native in francuski Native in francuski, hiszpański Native in hiszpański
ArrayZarządzanie, Zasoby ludzkie (HR), Organizacje/stosunki międzynarodowe, Tkaniny/odzież/moda, ...
116
Elisabeth Fournier
Elisabeth Fournier
Native in francuski 
french, railway, tramway, tools, machine-tool, user manual, machinery, técnico, appareil, électroménager, ...
117
LinguaVox
LinguaVox
Native in hiszpański Native in hiszpański, francuski Native in francuski
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
118
Igor Chevalier
Igor Chevalier
Native in francuski 
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Kino, film, TV, teatr, Historia, Dziennikarstwo, ...
119
ed- Traduction
ed- Traduction
Native in francuski Native in francuski
ArrayKosmetyki, uroda, Tkaniny/odzież/moda, Organizacje/stosunki międzynarodowe, Zarządzanie, ...
120
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in angielski (Variants: US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican) Native in angielski, hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.