Mar 22, 2005 14:54
20 yrs ago
polski term

osoby pracujacej na wlasny rachunek

Non-PRO polski > angielski Inne Medycyna: opieka zdrowotna
Przepisy UE umozliwiaja rowniez czlonkowi rodziny osoby zatrudnionej, pracujacej na wlasny rachunek, emeryta lub osoby uczacej sie uzyskanie prawa do swiadczen.
Proposed translations (angielski)
4 +8 self-employed

Discussion

Szymon Cegielka Mar 22, 2005:
drugie pytanie pod rz�d z nieodpowiedni� par� j�zykow� ;)

Proposed translations

+8
  3 min
Selected

self-employed

po prostu

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2005-03-22 14:57:59 GMT)
--------------------------------------------------

the self-employed
Peer comment(s):

agree petrolhead : yep
  1 min
agree Dominika Schoenborn
  28 min
agree Monika Sojka
  40 min
agree Pawel Baka
  1 godz.
agree Rafal Korycinski
  1 godz.
agree Barbara Gadomska
  1 godz.
agree Piotr Sawiec
  2 godz.
agree cquest : self-employed person
  6 godz.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search