Freelance translators » niemiecki > angielski » Literatura/sztuka » Page 16

Below is a list of niemiecki > angielski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

648 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
301
Dana Griffith
Dana Griffith
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		ArrayArchitektura, Gotowanie/kulinaria, Folklor, Muzyka, ...
302
Lisa-H
Lisa-H
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		ArrayMedia/multimedia
303
Josefine Traumüller
Josefine Traumüller
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		German, Dutch, English, tourism, technical, proofreading, editing, translating, localization
304
Flexeler (X)
Flexeler (X)
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		ArrayGotowanie/kulinaria, Architektura, Tkaniny/odzież/moda, Fotografia/grafika, ...
305
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in angielski Native in angielski, niderlandzki (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba) Native in niderlandzki
 		Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
306
Natalie Bowler-Geerinck
Natalie Bowler-Geerinck
Native in angielski (Variants: UK, British) Native in angielski, niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
 		ArrayGotowanie/kulinaria
307
Anna Garcia
Anna Garcia
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		ArrayLiteratura/sztuka
308
Eva Weidema
Eva Weidema
Native in angielski Native in angielski, niderlandzki Native in niderlandzki
 		Certified translator, accurate and creative, excellent writing skills!
309
WISSE
WISSE
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
 		ArrayTkaniny/odzież/moda, Fotografia/grafika, Media/multimedia
310
Hermien Desaivre
Hermien Desaivre
Native in afrikaans Native in afrikaans, angielski Native in angielski
 		copywriter, photography, film, building, architecture, website copy, advertising
311
Lukas Posch
Lukas Posch
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
 		german, english, law, legal, localization, contracts, legal translation, patent translation, business translation
312
Petrus Maritz
Petrus Maritz
Native in angielski Native in angielski
 		English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
313
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
314
Dr. Joachim Noob
Dr. Joachim Noob
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
 		German, English, literature, the arts, history, sociology, tourism, photography
315
Sarah Brickwood
Sarah Brickwood
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
 		ArrayPoezja i literatura
316
Rose Jones
Rose Jones
Native in angielski Native in angielski
 		ArrayGotowanie/kulinaria, Muzyka, Poezja i literatura
317
Peter Dahm Robertson
Peter Dahm Robertson
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
 		German, native, bilingual native, certified, sworn, translation, translator, Cologne, English, psychology, ...
318
Dr. Kathleen Cross
Dr. Kathleen Cross
Native in angielski Native in angielski
 		Social sciences, cultural studies, international development/justice, politics, quality interpreting
319
Sian Edwards
Sian Edwards
Native in angielski Native in angielski
 		patents, technical translation, technology, manuals, automotive, green, environment, geography, biodiversity, renewable energy, ...
320
Anne Maclennan
Anne Maclennan
Native in angielski Native in angielski
 		French, German, Spanish, into UK English, law, contracts, employment contracts, business and marketing contracts, adoption papers and reports, judgements, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

niemiecki > angielski tłumaczy specjalizujących się w:

Literatura/sztuka

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

niemiecki > angielski freelance interpreters
angielski to niemiecki freelance translators
angielski to niemiecki freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.