Freelance translators » niemiecki > angielski » Literatura/sztuka » Page 19

Below is a list of niemiecki > angielski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

777 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

361
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
362
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in duński (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in duński, angielski (Variants: US, British, UK) Native in angielski
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
363
Peter Leeflang
Peter Leeflang
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
364
Paul Erling
Paul Erling
Native in angielski (Variants: UK, US) , szwedzki (Variants: Rikssvenska, Gothenburg, Västgötska, Scanian / skånska) Native in szwedzki
Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
365
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in angielski (Variants: UK, US) Native in angielski, niemiecki (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in niemiecki
German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
366
Dominique Svamberk
Dominique Svamberk
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
German, English, technical, customer service, professional, transcription, translation, editing, proofreading, websites, ...
367
Allan Jeffrey
Allan Jeffrey
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, angielski (Variant: British) Native in angielski
english, german, technology, literature, music, adobe, maya, production, medical, industrial, ...
368
Sally Bridges
Sally Bridges
Native in angielski Native in angielski
ArrayTkaniny/odzież/moda, Fotografia/grafika, Media/multimedia
369
Barbara L Pavlik
Barbara L Pavlik
Native in angielski Native in angielski
translator, translation, Spanish to English translation, English to Spanish translation, Spanish environmental translation, Spanish to English environmental translation, technical translations, technical translator, environmental translations, environmental translator, ...
370
Elizabeth Niklewska
Elizabeth Niklewska
Native in angielski Native in angielski
financial, finance, accounting, audit, due dilligence, financial statements, specification, business, commerce, commercial, ...
371
David Jacques
David Jacques
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
Professional German to English translation, German to English translation, German to English translator with many years experience
372
Alison Kirkland
Alison Kirkland
Native in angielski Native in angielski
ArrayTkaniny/odzież/moda, Architektura, Media/multimedia, Fotografia/grafika, ...
373
Ves Tzvetkov (X)
Ves Tzvetkov (X)
Native in angielski Native in angielski
English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
374
Bruce Director
Bruce Director
Native in angielski (Variants: UK, US) Native in angielski
ArrayMuzyka
375
Benjamin Morris
Benjamin Morris
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
Education, Environment, Sports, Bicycles, Nature, German, English, Pädagogik, Umwelt, Sport, ...
376
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in rumuński Native in rumuński
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
377
Nicol Nevan (X)
Nicol Nevan (X)
Native in angielski Native in angielski
marketing writer, medical translator, German, Englische Muttersprachlerin, Uebersetzerin,
378
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in tamilski Native in tamilski, malajalam Native in malajalam
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
379
Dixie Eva Kilus
Dixie Eva Kilus
Native in malajski Native in malajski, indonezyjski Native in indonezyjski
malay, indonesia, computers, technology, software, localization, medicine, pharmaceutical, legal, corporate, ...
380
Stefania Spagnulo
Stefania Spagnulo
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) 
Italian, English, French, Spanish, interpreting, translation, conference interpreting, transcription, subtitling, conferences, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.