Freelance translators » hiszpański > angielski » Nauki ścisłe » Poezja i literatura » Page 22

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Poezja i literatura field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

670 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

421
Jesús Alejo (X)
Jesús Alejo (X)
Native in hiszpański 
Spanish, English, science, tourism, advertising, literature, technology
422
Claudia Moreno
Claudia Moreno
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Mexican) 
Translator, QCer, audiovisual translator, Subtitling Editor, Editor, English, Italian, French, Portuguese, BBC, ...
423
Maria Layne
Maria Layne
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) 
Spanish, social work, psychology, history, schools, education, relationships, interpersonal communications
424
Gemma Quiroga
Gemma Quiroga
Native in angielski (Variants: French, US, UK) Native in angielski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
ArrayMedia/multimedia, Językoznawstwo, Poezja i literatura
425
Tushar Deep
Tushar Deep
Native in angielski Native in angielski, hindi Native in hindi
Automation, business, certificates, Chinese, computers, construction, CVs, diplomas, economics, electronics, ...
426
Enrique Garcia
Enrique Garcia
Native in angielski (Variants: British, UK, Scottish, US, Irish, Canadian, Australian, US South) Native in angielski, hiszpański (Variants: Mexican, Puerto Rican, Standard-Spain, Latin American, US) Native in hiszpański
english, spanish, certified court interpreter, interpreter, certified, translator, court interpreter, court, legal, depositions, ...
427
translatorsimon
translatorsimon
Native in angielski 
ArrayPoezja i literatura, Media/multimedia, Gotowanie/kulinaria, Językoznawstwo, ...
428
Colin Wood (X)
Colin Wood (X)
Native in angielski (Variant: Scottish) 
ArrayPoezja i literatura, Językoznawstwo
429
Patricia Redlin (X)
Patricia Redlin (X)
Native in angielski 
german, spanish, french, italian, translation, transcreation, literature, medical, healthcare, psychiatry, ...
430
Carolina Sempere
Carolina Sempere
Native in hiszpański (Variants: Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Mexican, Honduran, Standard-Spain, Canarian, Colombian) Native in hiszpański, angielski (Variant: US) Native in angielski
Spanish, Spain, US, English, Florida, literature, poetry, non-fiction, fiction, cookbooks, ...
431
Ed Winograd
Ed Winograd
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
Spanish-English translation, tourism, newspapers, newspaper articles, magazines, magazine articles, fast service, works nights, works weekends, night work, ...
432
Lindsey Ford
Lindsey Ford
Native in angielski 
spanish, english, literature, marketing, newspaper, magazine, article, media, qualified, Oxford, ...
433
Robert Whippy
Robert Whippy
Native in angielski 
french, english, spanish, corporate, contracts, consumer, marketing, law, automotive, medical, ...
434
Tyrell Perez
Tyrell Perez
Native in angielski 
Spanish, technology, localization, websites, software
435
Nina Cook
Nina Cook
Native in angielski (Variants: British, New Zealand, UK, US, Australian) 
Spanish to English, Young adult fiction, YA, español a inglés, literatura para adolescentes, literatura juvenil, libros de ficción, poetry, poesía
436
Michael Borntreger
Michael Borntreger
Native in angielski 
Spanish, computers, technical, finance, education, Español, computadora, tecnical, financieros, busniess, ...
437
Candace Holt Ryan
Candace Holt Ryan
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
Spanish, English, college theses, scholarly reviews, literary critiques, medical, health insurance, documents, certificates, employee benefit manuals, ...
438
kittilina
kittilina
Native in angielski (Variant: UK) Native in angielski
spanish, spanish to english, legal translations, music, electricity, wind power, literature, humanities, art, power generation, ...
439
Jean-Paul VIGUIÉ
Jean-Paul VIGUIÉ
Native in francuski 
AUTOMOTIVE-OIL&GAS-AGRICULTURE-AQUACULTURE-LITERATURE-SOFTWARES-USER's MANUALS
440
Andrijana Taseva
Andrijana Taseva
Native in macedoński Native in macedoński
English, French, Spanish, Serbian, translator, literature, medicine, legal documents


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.