Post a job
angielski > rosyjski (69509) » Idiomy/powiedzenia/przysłowia (2527) » This search (2514)

Członek ProZ.com (51): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (2463): 2 ...
Pierwszy   Poprzednie  ||  Dalej
Results (2514): 51 members | 2463 non-members
Wyświetlone wyniki 77 - 101:
  Wykonawca jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
katerina24 - angielski > rosyjski translator
katerina24 Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
PR: Professional & Responsible

Local time: 04:09		 
 rosyjski
Rosja		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
4 w dziedzinie
16 w parze
ABrungel - rosyjski > angielski translator
ABrungel Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 21:09		 
 rosyjski
USA		   ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
4 w dziedzinie
4 w parze
Dmitri Lyutenko - angielski > rosyjski translator
Dmitri Lyutenko Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 04:09		  
 rosyjski
Rosja		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
3 w dziedzinie
3213 w parze
rns - rosyjski > angielski translator
rns Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Esse est percipi
  
 rosyjski
Rosja		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
0 w dziedzinie
2021 w parze
Doctor Alex - angielski > rosyjski translator
Doctor Alex Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Medical translation by medical doctor

Local time: 04:09		 
 RUS/UKR
Ukraina		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
1935 w parze
Andrei Yefimov - angielski > rosyjski translator
Andrei Yefimov Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Linguist, journalist, copywriter

Local time: 04:09		  
 UKR/RUS
Ukraina		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
762 w parze
Elena Doroshenko - angielski > rosyjski translator
Elena Doroshenko Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
En Ru: Each word is on its own place.
  
 rosyjski
Rosja		 Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
0 w dziedzinie
662 w parze
Oleg Kadkin - rosyjski > angielski translator
Oleg Kadkin Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fidelity, courtesy, and timeliness

Local time: 04:09		 
 CHV/RUS
Rosja		   ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
626 w parze
Arkadi Burkov - angielski > rosyjski translator
Arkadi Burkov Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
BA in English and German languages

Local time: 04:09		  
 rosyjski
Białoruś		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
563 w parze
Konstantin Kisin - rosyjski > angielski translator
Konstantin Kisin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Bilingual Finance, Law & Business Pro

Local time: 02:09		  
 ENG/RUS
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
489 w parze
Jive - angielski > rosyjski translator
Jive Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Ph.D., 15-year experience, perfectionist

Local time: 03:09		 
 RUS/ENG
Szwajcaria		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
0 w dziedzinie
467 w parze
Alexandra Schneeuhr - angielski > rosyjski translator
Alexandra Schneeuhr Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translation–Localisation–Transcreation

Local time: 04:09		  
 rosyjski
Cypr		 Tak ProZ.com 12 lat(a) 
Robocze 29 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
457 w parze
Anna Astar - angielski > rosyjski translator
Anna Astar Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
...with my head and heart...

Local time: 03:09		  
 rosyjski
Szwecja		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
343 w parze
sleyzerzon - rosyjski > angielski translator
sleyzerzon Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
I live therefore I translate
 
 rosyjski
USA		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
0 w dziedzinie
260 w parze
NataliaShevchuk - angielski > rosyjski translator
NataliaShevchuk Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
A Perfect Balance of Meaning and Style

Local time: 21:09		  
 RUS/UKR
USA		 Tak ProZ.com 12 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
250 w parze
Voloshka - angielski > rosyjski translator
Voloshka Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Английский > русский и украинский
ph: ----
Local time: 04:09		  
 UKR/RUS
Rosja		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 10 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
242 w parze
Kevin Kelly - rosyjski > angielski translator
Kevin Kelly Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Impeccable quality, on-time delivery.
ph: +49 (0)8821 909 298
Local time: 21:09		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
210 w parze
Pavel Amirkhanyan - angielski > rosyjski translator
Pavel Amirkhanyan Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
15 years on legal banking economics tran
ph: +34641223371
Local time: 04:09		  
 RUS/ARM
Rosja		 Tak ProZ.com 9 lat(a) 
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
204 w parze
rtransr - rosyjski > angielski translator
rtransr Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
He conquers who endures. ~Persius

Local time: 20:09		  
 ENG/RUS
USA		   ProZ.com 10 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
0 w dziedzinie
170 w parze
Alina Chobotar - angielski > rosyjski translator
Alina Chobotar Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Every word in its perfect place.

Local time: 04:09		  
 UKR/RUS
Ukraina		 Tak ProZ.com 7 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
165 w parze
Angelika Kuznetsova - angielski > rosyjski translator
Angelika Kuznetsova Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Creative, experienced, responsible

Local time: 05:09		 
 rosyjski
Rosja		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 31 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
153 w parze
Mikhail Abramkin - angielski > rosyjski translator
Mikhail Abramkin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Not Word for Word but Sense for Sense
  
 rosyjski
Rosja		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
145 w parze
Dmitry Zaikin - angielski > rosyjski translator
Dmitry Zaikin Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Your subtitles and video games expert!

Local time: 22:09		  
 rosyjski
Urugwaj		 Tak ProZ.com 11 lat(a) 
Robocze 15 lat(a)
0 w dziedzinie
124 w parze
Tatiana Meshcheryakova - niemiecki > rosyjski translator
Tatiana Meshcheryakova Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ph: +49 (1577) 3857961
Local time: 03:09		 
 rosyjski
Niemcy		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
120 w parze
Callmeaspade - angielski > rosyjski translator
Callmeaspade Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Language matters

Local time: 04:09		 
 rosyjski
Rosja		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
111 w parze
Członek ProZ.com (51): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (2463): 2 ...
Pierwszy   Poprzednie  ||  Dalej