Post a job
angielski > rosyjski (69403) » Literatura/sztuka (13913) » This search (31771)

Członek ProZ.com (324): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (31447): ...
Poprzednie  ||  Dalej
Results (31771): 324 members | 31447 non-members
Wyświetlone wyniki 26 - 50:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Denis Shepelev - angielski > bułgarski translator
Denis Shepelev Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Deliver Optimum Solutions & High Quality

Local time: 18:16		  
 BUL/RUS
Bułgaria		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
528 w parze
Michael Moskowitz - rosyjski > angielski translator
Michael Moskowitz Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translating since 1984.

Local time: 11:16		  
 ENG/RUS
USA		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 39 lat(a)
12 w dziedzinie
522 w parze
Oleksandr Kupriyanchuk - rosyjski > angielski translator
Oleksandr Kupriyanchuk Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
IT, science, law. Eng/Ukr/Rus. US-based
ph: +17868281604  
 RUS/UKR/ENG
USA		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
384 w parze
Sergei Vasin - angielski > rosyjski translator
Sergei Vasin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
27 years in IT, Telecom and Marketing

Local time: 18:16		  
 rosyjski
Ukraina		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
12 w dziedzinie
370 w parze
Sergey Belous - niemiecki > rosyjski translator
Sergey Belous Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
A job well done is a job worth doing

Local time: 18:16		 
 rosyjski
Białoruś		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
76 w parze
Sergei Rioumin - angielski > rosyjski translator
Sergei Rioumin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
translator, MA in IR

Local time: 01:16		 
 rosyjski
Australia		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 43 lat(a)
12 w dziedzinie
40 w parze
Elene P. - angielski > gruziński translator
Elene P. Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
life sciences
  
 GEO/RUS
Gruzja		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
8 w dziedzinie
400 w parze
Nikolay Novitskiy - angielski > rosyjski translator
Nikolay Novitskiy Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
No to MT. Yes - to creativity!
ph: +79089283053
Local time: 20:16		  
 rosyjski
Rosja		 Tak ProZ.com 6 lat(a)  54(0)
Robocze 8 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
159 w parze
Maxim Olshin - angielski > rosyjski translator
Maxim Olshin Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Video Game Localization Done Right

Local time: 18:16		  
 RUS/UKR
Ukraina		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
144 w parze
Olga Derenko - angielski > rosyjski translator
Olga Derenko Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
English to Russian/Ukrainian translator
ph: +38 (068) 315 97 47
Local time: 18:16		  
 UKR/RUS
Ukraina		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
88 w parze
JW Narins - rosyjski > angielski translator
JW Narins Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Serious Literary/Legal Trans-For 20+ Yrs

Local time: 11:16		  
 RUS/ENG
USA		 Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
8 w dziedzinie
68 w parze
Pavel Silenchuk - rosyjski > angielski translator
Pavel Silenchuk Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Movie translations and subtitling

Local time: 17:16		 
 rosyjski
Luksemburg		   ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 33 lat(a)
8 w dziedzinie
20 w parze
Irene Fridman - rosyjski > angielski translator
Irene Fridman Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Linguist, Translator/Interpreter
  
 RUS/ENG
Kanada		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
20 w parze
esperantisto - angielski > rosyjski translator
esperantisto Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 18:16		 
 BEL/RUS
Białoruś		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
 
6 w dziedzinie
323 w parze
Erzsébet Czopyk - rosyjski > węgierski translator
Erzsébet Czopyk Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Data Security/Protection Law Specialist
ph: +3612022623
Local time: 17:16		  
 węgierski
Węgry		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 33 lat(a)
4 w dziedzinie
2572 w parze
Nadezhda Wenzel - angielski > rosyjski translator
Nadezhda Wenzel Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Each word needs thorough attention.
  
 rosyjski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
568 w parze
Ivan Novoselov - angielski > rosyjski translator
Ivan Novoselov Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
IT, financial, technical, gaming, legal

Local time: 21:16		  
 rosyjski
Kazachstan		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
405 w parze
Dmitry Goykhman - angielski > rosyjski translator
Dmitry Goykhman Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Perfectly nuanced translation

Local time: 11:16		 
 RUS/ENG
USA		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
4 w dziedzinie
307 w parze
Vitaliy Dzivoronyuk - francuski > rosyjski translator
Vitaliy Dzivoronyuk Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
18 years in engineering and video games
ph: +38 (050) 55 77 377
Local time: 18:16		  
 RUS/UKR
Ukraina		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 10(5)
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
306 w parze
Svetlana Babrauskiene - angielski > rosyjski translator
Svetlana Babrauskiene Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experience does matter
ph: +7 (921) 338 03 23
Local time: 18:16		  
 rosyjski
Rosja		 Tak ProZ.com 13 lat(a)  4(2)
Robocze 24 lat(a)
4 w dziedzinie
298 w parze
Maria Sometti (Anishchankava) - angielski > rosyjski translator
Maria Sometti (Anishchankava) Pokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Russian/Belarusian interpreter
ph: +393405650752  
 RUS/BEL
Włochy		 Tak ProZ.com 14 lat(a)  10(9)
Robocze 13 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
240 w parze
Ilham Ahmadov - angielski > azerbejdżański translator
Ilham Ahmadov Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
"Wide range of expertise"

Local time: 19:16		  
 AZE/RUS
Azerbejdżan		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 10 lat(a)
4 w dziedzinie
166 w parze
Yuri Larin - rosyjski > angielski translator
Yuri Larin Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Quality Translations for Quality Clients

Local time: 18:16		  
 RUS/UKR
Ukraina		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 34 lat(a)
4 w dziedzinie
149 w parze
Max Deryagin - angielski > rosyjski translator
Max Deryagin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Expert Russian Subtitler

Local time: 20:16		  
 rosyjski
Rosja		   ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
4 w dziedzinie
146 w parze
Stanislav Lemesev - angielski > rosyjski translator
Stanislav Lemesev Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Well-done translations only™

Local time: 23:16		  
 rosyjski
Filipiny		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 16 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
132 w parze
Członek ProZ.com (324): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (31447): ...
Poprzednie  ||  Dalej