Sztuka przekładu i sprawy zawodowe » Translation Project / Vendor Management

Track this forum

Rozpocznij nowy wątek  Po godzinach: Widoczne  Rozmiar czcionki: -/+

	Wątek	Autor wątku Odpowiedzi (Wizyty) Najnowsza wypowiedź
	What are translation project managers looking for?	eburns Oct 1, 2017 0 (1,302) eburns Oct 1, 2017
	Curious (Staff: translation into Pennsylvanian Dutch)	Robert Rietvelt Jul 13, 2017 13 (5,832) Robert Forstag Jul 15, 2017
	"Onboarding" or "Waterboarding"	Michael Newton Jul 4, 2017 9 (4,809) Nikki Scott-Despaigne Jul 14, 2017
	measuring translators' performance	RaisaMohamed Jul 11, 2017 4 (2,938) RaisaMohamed Jul 13, 2017
	problem logging into multiple xtrf.eu subsites	Max Hellwig Jun 27, 2017 0 (1,618) Max Hellwig Jun 27, 2017
	Interview: Keywork or Kwork	Guidera Jun 6, 2017 0 (1,808) Guidera Jun 6, 2017
	Rates for literaray translation	Tradupro17 May 22, 2017 7 (4,117) Michele Fauble May 26, 2017
	Switching from LSP to freelance work    ( 1... 2)	Momox2017 Apr 16, 2017 17 (7,261) Kuochoe Nikoi-Kotei May 2, 2017
	Reviewed by non-native    ( 1... 2)	Valeria Burova Apr 21, 2017 20 (7,605) DZiW (X) Apr 24, 2017
	Fee for translation / website	Laura Hortopanu (X) Apr 18, 2017 1 (1,793) Inga Petkelyte Apr 19, 2017
	PROJECT MANAGEMENT SOFTWARE MAC OSX	Howard Camm Mar 6, 2017 7 (4,338) Nina Esser Apr 11, 2017
	Practical questions about posting a web site translation job	zoodal Mar 15, 2017 3 (2,234) Jorge Payan Mar 17, 2017
	Looking for project managers and general contact with the clients	Biscaygo Mar 7, 2017 7 (3,107) gayd (X) Mar 7, 2017
	Reviews on Projetex 3D	IRINA RAHMANOV Jan 18, 2017 1 (1,815) Jack Doughty Jan 18, 2017
	Volunteers needed - Medellín, Colombia	Paul Dixon Nov 30, 2016 2 (2,387) Jorge Payan Dec 1, 2016
	The shortest way to calculate number of characters in mobi.	Marcin Pustkowski Nov 9, 2016 5 (2,616) Marcin Pustkowski Nov 30, 2016
	project manager salary	Danelle Hood Nov 3, 2016 1 (2,914) Mario Chavez (X) Nov 3, 2016
	Client portal	Els Eerdekens Sep 2, 2016 2 (2,133) Dmitry Borodin Oct 3, 2016
	Big team for large jobs with miraculous deadlines    ( 1... 2)	Jo Macdonald Sep 22, 2016 20 (7,766) José Henrique Lamensdorf Sep 26, 2016
	Outsourcer requiring pricy IRS certificate, as condition of cooperation.	Gabriella Vento Aug 7, 2016 6 (3,617) Gabriella Vento Aug 19, 2016
	Legal agreement between agency/translator and client for book translation project	Keego Jul 20, 2016 3 (2,365) Keego Aug 3, 2016
	Overnight work proposal    ( 1... 2)	Mireille BOULANGER Jul 20, 2016 26 (9,138) Mireille BOULANGER Jul 27, 2016
	Translation management software - comparison	Kateřina Mlejnková Mar 6, 2013 8 (8,773) Volodymyr Kukharenko Jul 25, 2016
	Voice Over rate per minute	Juan Maggiore Jul 13, 2016 1 (2,613) Anke Hoffmann Jul 14, 2016
	Translation Management System	LitteraRiga Jul 11, 2016 0 (1,457) LitteraRiga Jul 11, 2016
	Project manager communication	Seamus Moran Jun 14, 2016 10 (4,680) Huw Watkins Jun 17, 2016
	Translation to content creation	TB CommuniCAT May 28, 2016 6 (3,007) TB CommuniCAT May 29, 2016
	Research for BA thesis	tomaskornilov May 24, 2016 0 (1,238) tomaskornilov May 24, 2016
	sharing termbases	De_Taalsector May 10, 2016 2 (1,920) Michael Beijer May 10, 2016
	Inquiry about my LWA feedback entry    ( 1... 2)	Michael Newton Apr 27, 2016 18 (8,019) Alejandro Cavalitto Apr 29, 2016
	Some questions about project management	Danelle Hood Apr 11, 2016 1 (2,041) Maria Teresa Borges de Almeida Apr 11, 2016
	.Connection to language cloud failed	IDI Jul 29, 2015 1 (2,274) Selima Ben Chagra Apr 5, 2016
	Traduzione cartelle file txt, mantenere originale	Serena Tarassaco Mar 18, 2016 11 (3,521) Serena Tarassaco Mar 23, 2016
	Best collaboration software	Susanne Evens Mar 16, 2016 1 (1,741) Extra Consult Mar 17, 2016
	Analysis File Format for CAT Count	Marat Avetisyan Mar 15, 2016 5 (2,886) Emma Goldsmith Mar 16, 2016
	reviewer/editor fee	nicolewang Dec 24, 2015 5 (2,733) nicolewang Dec 26, 2015
	CTC	Robert Rietvelt Nov 26, 2015 3 (2,526) Robert Rietvelt Nov 28, 2015
	Tool to manage your translation projects (survey)	Promanagio Oct 15, 2015 13 (4,848) Promanagio Oct 29, 2015
	Disclosing translators/editors information	sgarygary Sep 25, 2015 5 (3,126) Kuochoe Nikoi-Kotei Sep 26, 2015
	Platform created for Translators without Borders now available to ProZ.com corporate members	Enrique Cavalitto May 27, 2015 1 (2,262) Enrique Cavalitto Sep 11, 2015
	Any free but good word count software out there?	Kimberlee Thorne Jun 25, 2015 5 (3,684) Aniza Borhan Sep 2, 2015
	Project Management / Accounting Software - real user experiences please	Tradophenia (X) Aug 10, 2015 5 (3,755) Andrea Halbritter Aug 12, 2015
	Any tips on hiring a freelance Project Manager?	BabelOn-line Feb 21, 2015 13 (7,083) Dan Lucas Jul 20, 2015
	Survey about Risk Management in translation projects	Nancy Matis Jan 9, 2015 3 (2,905) Nancy Matis Jul 20, 2015
	Xtrf 2.2 experience	TNT (X) Dec 2, 2010 7 (9,104) John Fossey Apr 17, 2015
	Masters Extended Project Text	Amy Reid Mar 13, 2015 0 (1,910) Amy Reid Mar 13, 2015
	PMI and CAPM worth it?	olivia abreu Feb 20, 2015 8 (4,291) olivia abreu Feb 23, 2015
	Advice on tracking word counts per subject category in Excel please?	Vivien Green Feb 4, 2015 0 (1,943) Vivien Green Feb 4, 2015
	Suggestions for tracking word counts per specialisation?	Vivien Green Feb 4, 2015 0 (1,660) Vivien Green Feb 4, 2015
	Risk Management in Translation Projects	Katalina Sere Jan 19, 2015 0 (2,023) Katalina Sere Jan 19, 2015

Rozpocznij nowy wątek  Po godzinach: Widoczne  Rozmiar czcionki: -/+
= Nowe wypowiedzi po Twojej ostatniej wizycie ( = Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi. ( = Ponad 15 wypowiedzi) = Wątek zamknięty (Nie można zamieszczać nowych wypowiedzi w tym wątku.)

Forum dyskusyjne

Otwarta dyskusja na tematy związane z przekładem, tłumaczeniem i lokalizacją

Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »