Freelance translators » hiszpański > angielski » Prawo/patenty » Media/multimedia » Page 33
Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty: Media/multimedia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
670 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 641 |
|
Social Sciences, International Political Economy, International Relations, Spain, Seville, España, Sevilla, United States, Seattle, sports, ...
|
| 642 |
Enrique GarciaNative in angielski (Variants: US South, British, UK, Scottish, US, Irish, Canadian, Australian)  , hiszpański (Variants: Mexican, Puerto Rican, Standard-Spain, Latin American, US)
|
english, spanish, certified court interpreter, interpreter, certified, translator, court interpreter, court, legal, depositions, ...
|
| 643 |
|
spanish, french, catalan, english, law, legal, business, finance, financial, proofreading, ...
|
| 644 |
|
spanish, english, french, german, cosmetics, kitchen appliances, hotels, contracts, legal
|
| 645 |
|
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Rolnictwo, Internet, e-handel, Medycyna: kardiologia, ...
|
| 646 |
|
translator, traductor, traductora, traducción, traducció, traducciones, inglés, English, anglès, español a inglés, ...
|
| 647 |
Luiza DiasNative in portugalski (Variant: Brazilian)
|
English, Brazilian Portuguese, social sciences, ciências sociais, humanities, humanidades, human sciences, ciências humanas, psychology, psicologia, ...
|
| 648 |
|
Portuguese, Education, Marketing, Spanish, French, English, Translator, Interpreter
|
| 649 |
ALEXANDER APOLLONOV (X)Native in rosyjski
|
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Poligrafia, Internet, e-handel, Fotografia/grafika, ...
|
| 650 |
|
English, inglés, inglese, italiano, italian, localization, general translation, business correspondence, SDL Trados, translation services, ...
|
| 651 |
|
ArrayMotoryzacja/samochody, Tkaniny/odzież/moda, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Media/multimedia, ...
|
| 652 |
|
Subtitling, Russia, Russian, sociology, medical apparatus, journalism, creative writing, localisation, mecanical engineering, conference interpreting, ...
|
| 653 |
|
spanish, translator, localization, localisation, software, IT, videogames, video games, keyword, optimisation, ...
|
| 654 |
|
Translator, editing, proofreading, Spanish, English, subtitling, captioning, localization, web, software, ...
|
| 655 |
|
english, spanish, technical, professional, educated,
|
| 656 |
|
translator, proofreader, editor, german, english, spanish, education, health, geography, journalism, ...
|
| 657 |
Agustina TorrettaNative in hiszpański (Variants: Latin American, Rioplatense, Argentine)
|
ArrayMedia/multimedia
|
| 658 |
|
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
|
| 659 |
|
intellectual property, IP, trademarks, patents, patent litigation, briefs, domains, WIPO, DPMA, GPTO, ...
|
| 660 |
Mary McArthur (X)Native in angielski (Variant: US)
|
transcreation, IT, technical, computer, video games, humanities, science, press releases, advertising, tourism, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
