Freelance translators » hiszpański > angielski » Nauki ścisłe » Media/multimedia » Page 31
Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Media/multimedia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
670 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
601 |
|
Spanish, French, English, German, localization, translation, transcription, proofreading, revision, transcreation, ...
|
602 |
|
software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
|
603 |
|
English, Spanish, translation, editing, proofreading, desktop publishing, DTP, personal documents, birth certificate, contract, ...
|
604 |
|
english, spanish, translator, student, translation, localization, copywrite, transcription
|
605 |
Ignacio MogniNative in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Latin American)
|
spanish, english, sworn, technical, scientific, literary, books, translator, argentina
|
606 |
|
IT, software, hardware, computers, technical translator, computer science, html, telecommunications, medicine, TI, ...
|
607 |
Sabrina SattninNative in angielski (Variant: British) , portugalski (Variant: Brazilian)
|
Portuguese, English, Spanish, French, publishing, literature, social sciences, journalism, media, marketing, ...
|
608 |
|
English, Spanish, Portuguese, ingles, español, portugués, inglês, espanhol, português, translation, ...
|
609 |
|
spanish, english, dutch, german, computers, translation, literature, letters, e-mails, cars, ...
|
610 |
Saro NovaNative in angielski (Variants: US, Canadian)
|
Arts, media, screenplays, poetry, literature, film, legal, sports, tourism, leisure, ...
|
611 |
|
Spanish>English, Portuguese>English, German>English, legal, business, literary
|
612 |
T.J. LynchNative in angielski (Variants: US, Irish)
|
arts, culture, sport, website localisation, subtitling, transcription, copywriting, software localisation
|
613 |
Gavin DarrochNative in angielski (Variants: Canadian, British, UK, US, Irish, Scottish)
|
ArrayKomputery (ogólne), Internet, e-handel
|
614 |
|
Spanish, medical, legal, general, TRADOS
|
615 |
|
spanish, catalan, scripts, synopsis, outline, treatment, culture, literature, english
|
616 |
|
history, tourism, hiking, pilgrimage, culture, clinical trials, sport, film, festivals, literature, ...
|
617 |
James A. WalshNative in angielski (Variants: UK, Irish, US) , hiszpański (Variants: Standard-Spain, Latin American)
|
Spanish to English Translator, English to Spanish Translator, French to English Translator, Business, Legal, Financial, Marketing, Environmental, IT, ITIL, ...
|
618 |
|
copywriting, editing, subtitle, subtitiling, proofreading, interpreting, localization, language business consultant, computers, software, ...
|
619 |
|
ArrayProdukcja, Komputery (ogólne), Tkaniny/odzież/moda, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, ...
|
620 |
|
ArrayAutomatyka i robotyka, Energia jądrowa, Materiały (plastik, ceramika itp.), Produkcja, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
|