Freelance translators » hiszpański > angielski » Nauki społeczne » Zarządzanie » Page 27

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Zarządzanie field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

561 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

521
Mariana Font
Mariana Font
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski, kataloński Native in kataloński
Literature, subtitling, mountaineering, web pages, drama, political speeches, turist information, art history, architecture, journalism, ...
522
antoinette chappell
antoinette chappell
Native in angielski 
Annual reports, balance sheets, bilanci, medical texts, tourist brochures, contracts, legal, automotive engineering, advertising, human resources, ...
523
Kit Cree
Kit Cree
Native in angielski 
technology, quality, automotive, engineering, business, SAP, IT, education, medicine, renewable energy, ...
524
Lisa Ritchie
Lisa Ritchie
Native in angielski 
translation, translations, english, german, spanish, finance, financial, accounting, audit, auditing, ...
525
Giles Bickford
Giles Bickford
Native in angielski (Variants: UK, US) Native in angielski
aeronautics, aviation, automotive, bids, tenders, electrics, electronics, film, TV, theatre, ...
526
Marijke Singer
Marijke Singer
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...
527
Nereida Sologuren
Nereida Sologuren
Native in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
Translation, voice-over, multimedia, legal, German, localization, software, English, Spanish, subtitling, ...
528
jose velazquez
jose velazquez
Native in hiszpański (Variant: Dominican) 
Array
529
Caroline Dennis
Caroline Dennis
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, angielski (Variants: South African, UK, US, British) Native in angielski
French to English Translation, English proofreading, French translation, English translation, technical translation, medical translation, editing, proofreading, localisation, localization, ...
530
qingtianwawa
qingtianwawa
Native in japoński 
computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
531
Anca Rusu
Anca Rusu
Native in rumuński 
copywriting, translation, content developer
532
Krisztina Douglas
Krisztina Douglas
Native in węgierski 
ArrayInternet, e-handel
533
Lucia Mossberg
Lucia Mossberg
Native in hiszpański 
spanish, swedish, english, social media, instagram, facebook, youtube, twitter, youtube, medical, ...
534
Daniel Vega
Daniel Vega
Native in hiszpański 
spanish, subtitles, SEO, TV, cinema, automotive, mechanics, industrial machinery, agricultural machinery, medical, ...
535
Enxhi Turku
Enxhi Turku
Native in albański 
ArrayPoligrafia, Tkaniny/odzież/moda, Internet, e-handel, Media/multimedia, ...
536
Melina Kölln
Melina Kölln
Native in hiszpański (Variants: Puerto Rican, US, Mexican, Standard-Spain, Colombian, Rioplatense, Latin American, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Argentine) 
ArrayPoligrafia, Komputery (ogólne), Telekomunikacja, Metrologia, ...
537
Carolina Salmon
Carolina Salmon
Native in hiszpański 
Array
538
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
539
Veronica Sardon
Veronica Sardon
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
spanish, english, french, español, inglés, francés, français, english-spanish, french-spanish, spanish-english, ...
540
Ravindranath Kasinathuni
Ravindranath Kasinathuni
Native in angielski 
German, French, English, SAP, General Management, Marketing, IT, HR,


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.