Post a job
angielski > polski (23351) » Medycyna: farmacja (1039) » This search (1039)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (69): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (970): ...
Dalej
Results (1039): 69 members | 970 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
ostatni rok O kolumnie „KudoZ”
Tomasz Poplawski - angielski > polski translator
Tomasz Poplawski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ATA-cert En>Pl, Court-Certified in US
ph: 3125050880
Local time: 06:23		  
 polski
USA		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
3608 w parze
Piotr Paryzek Ph.D. - angielski > polski translator
Piotr Paryzek Ph.D. Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20 years in biomed, MA in English

Local time: 13:23		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
2290 w parze
Marcin Pustkowski - angielski > polski translator
Marcin Pustkowski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Physician and translator, MD, ATA
  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
1989 w parze
Jakub Szacki - angielski > polski translator
Jakub Szacki Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
40 years of translating experience

Local time: 13:23		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
1857 w parze
Magda Dziadosz - angielski > polski translator
Magda Dziadosz Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Tłumaczenia konferencyjne

Local time: 13:23		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 
Robocze 34 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
1545 w parze
Joanna Sobolewska-Kurpiel - angielski > polski translator
Joanna Sobolewska-Kurpiel Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliable medical translations

Local time: 13:23		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 17 lat(a)  11(9)
Robocze 22 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
812 w parze
Szymon Cegielka - polski > angielski translator
Szymon Cegielka Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20 years of medical and IT translations

Local time: 13:23		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
590 w parze
Robert Andruszko - angielski > polski translator
Robert Andruszko Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Psychiatry, psychology and health care

Local time: 13:23		 
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
455 w parze
Monika Rozwarzewska - angielski > polski translator
Monika Rozwarzewska Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Ex journalist, Translator since 1998
ph: (+44) 759 88 55 987
Local time: 12:23		  
 polski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 
Robocze 31 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
383 w parze
Piotr Turski - angielski > polski translator
Piotr Turski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Medical Doctor, >20 years in translation

Local time: 13:23		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
0 w dziedzinie
335 w parze
Marta van der Hoeven - polski > angielski translator
Marta van der Hoeven Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
timely and accurate
ph: +48 606 13 70 13
Local time: 07:23		  
 polski
USA		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
321 w parze
Piotr Fras - angielski > polski translator
Piotr Fras Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Clients appreciate quality
  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 31 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
256 w parze
Aleksandra Wójcik - hiszpański > polski translator
Aleksandra Wójcik Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
www.ecomultiple.com

Local time: 13:23		  
 POL/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 16 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
197 w parze
Hania Pietrzyk - francuski > polski translator
Hania Pietrzyk Pokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
profesjonalizm, precyzja i szybkość

Local time: 13:23		  
 polski
Francja		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
159 w parze
Kornelia Longoria - angielski > polski translator
Kornelia Longoria Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Try me!

Local time: 06:23		  
 polski
USA		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
149 w parze
Łukasz Cedzyński - angielski > polski translator
Łukasz Cedzyński Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Professionalism with passion

Local time: 13:23		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
104 w parze
Karolina Cywka - angielski > polski translator
Karolina Cywka Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20-letnie doświadczenie

Local time: 13:23		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
72 w parze
Pawel Gromek - angielski > polski translator
Pawel Gromek Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
ISO Certified, TEPIS member

Local time: 07:23		 Send message through ProZ.com   
 ENG/POL
USA		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
63 w parze
Rafal Kwiatkowski - angielski > polski translator
Rafal Kwiatkowski Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Care, responsibility and accuracy
  
 POL/ENG
USA		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 39 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
52 w parze
Aleksandra Prasek - angielski > polski translator
Aleksandra Prasek Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Medical/pharma translator | 20+ yrs exp

Local time: 13:23		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
38 w parze
Agnieszka Matuszewska - angielski > polski translator
Agnieszka Matuszewska Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
helping you get your message across

Local time: 13:23		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
37 w parze
Justyna Zborowska - angielski > polski translator
Justyna Zborowska Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 13:23		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
33 w parze
Patrycja Amanowicz - angielski > polski translator
Patrycja Amanowicz Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
6 lat, teksty medyczne i farmaceutyczne

Local time: 04:23		  
 polski
USA		 Tak ProZ.com 4 lat(a)  1(0)
Robocze 9 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
32 w parze
Agnieszka Zieba-Kobialka - angielski > polski translator
Agnieszka Zieba-Kobialka Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Tłumaczenia medyczne i farmaceutyczne

Local time: 15:23		  
 polski
Zjednoczone Emiraty Arabskie		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
29 w parze
karolina_mb - angielski > włoski translator
karolina_mb Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
My job is my passion

Local time: 14:23		  
 POL/ITA
Rumunia		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
21 w parze
Członek ProZ.com (69): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (970): ...
Dalej