Dział techniczny »

Wordfast support

 
Subscribe to Wordfast support Track this forum

Rozpocznij nowy wątek  Po godzinach: Widoczne  Rozmiar czcionki: -/+
   Wątek
Autor wątku
Odpowiedzi
(Wizyty)
Najnowsza wypowiedź
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  New Terminotix Toolbar for MS-Word
Dominique Pivard
Sep 15, 2012
0
(1,392)
Dominique Pivard
Sep 15, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Problem with a slow TXML file
Rajan Chopra
Sep 14, 2012
11
(1,961)
Dominique Pivard
Sep 14, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  WF Classic doesn´t recognize WFP TM
Anahit Simonyan
Sep 14, 2012
4
(1,921)
Anahit Simonyan
Sep 14, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Case sensitive search/replacement missing
Natalie
Sep 14, 2012
2
(1,156)
Natalie
Sep 14, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast Pro 3.1 - Working with several files together
Lucia Messuti
Sep 13, 2012
9
(2,709)
Yasmin Moslem
Sep 14, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Relicensing WF Studio
Clive Phillips
Sep 13, 2012
1
(1,494)
Dominique Pivard
Sep 13, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast Pro 3.1 Bilingual Review Can't Recognize TXML File
May Chen
Sep 2, 2012
13
(3,724)
May Chen
Sep 13, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast Classic- how to remove green marking after clean-up
Maria Lisa Nitti
Sep 12, 2012
6
(2,632)
Maria Lisa Nitti
Sep 12, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Spaces before and after placeables - how to switch them off?
9
(3,904)
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Locking segments in Wordfast Pro 2.2.2
RWS Community
Sep 12, 2012
6
(1,686)
RWS Community
Sep 12, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Segments for Thai in Wordfast Anywhere
Dylan J Hartmann
Sep 8, 2012
4
(2,196)
Dominique Pivard
Sep 10, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  WFP 3.1 is TOO slow + TM window
6
(2,935)
Dominique Pivard
Sep 10, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast Pro: Introducing changes to an existing TM
Clara Nino
Sep 4, 2012
4
(1,938)
Clara Nino
Sep 10, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast Classic does not recognize the TM
2
(1,387)
Dominique Pivard
Sep 8, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Number insertion in otherwise equal segments in WF Pro
Dagmar Gamper
Sep 6, 2012
2
(1,143)
Dagmar Gamper
Sep 6, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  WF Pro: .properties file creation for dummies
3
(1,691)
Yasmin Moslem
Sep 5, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast Pro for Mac: keyboard shortcuts
Helen Mørken
Sep 5, 2012
1
(2,257)
John Di Rico
Sep 5, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast Classic 6.04i (SE) fails in QA
2
(2,047)
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast Pro for Mac
Lissette Chacon
Dec 12, 2011
8
(2,913)
John Di Rico
Sep 5, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Cntrl+Shift+left/right not functional
Heinrich Pesch
Jun 15, 2012
4
(1,538)
esperantisto
Sep 5, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Sharing TM on two computers without using WF Anywhere
Dagmar Gamper
Sep 4, 2012
4
(3,580)
Dominique Pivard
Sep 4, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast Pro on Mac: /.wf_workspace/.metadata/.log
Jeff Clingenpeel
Sep 4, 2012
4
(3,574)
Jeff Clingenpeel
Sep 4, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Translating Illustrator PDF in Wordfast
wiltom
Jun 11, 2012
3
(2,263)
Yasmin Moslem
Sep 4, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Confirming MT segments to TM
Samuel Keating
Jun 5, 2012
3
(1,450)
Yasmin Moslem
Sep 4, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Keyboard shortcut for TM lookup in WFP
Samuel Murray
May 29, 2011
9
(3,777)
Yasmin Moslem
Sep 4, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Help required with instruction for XLF file translation/ WFP 3
Julia Mojik
Aug 2, 2012
8
(2,956)
Yasmin Moslem
Sep 3, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast Pro: Blacklist won't recognize space characters
Lixiang LIU
Sep 3, 2012
2
(2,641)
Lixiang LIU
Sep 3, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  WFP 3.1: workaround for joining segments past paragraph marks
Dominique Pivard
Aug 31, 2012
2
(2,681)
Dominique Pivard
Sep 1, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Spell Check in QA does not stop to current segment
Khadhé
Aug 31, 2012
0
(2,219)
Khadhé
Aug 31, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  WF Classic: how to assess global repetition among a series of files?
Khadhé
Aug 27, 2012
9
(3,390)
Khadhé
Aug 31, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  WFC brackets in glossary entries
Lori Cirefice
Aug 31, 2012
5
(2,613)
Dominique Pivard
Aug 31, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  How to convert a Wordfast TM (txt) for Studio 2011
Barbara Bernardi
Aug 30, 2012
6
(4,269)
esperantisto
Aug 31, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast classic: set penalties for aligned segments
2
(1,971)
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  WF Classic: using memories from another computer
Anne Greaves
Aug 3, 2012
10
(3,602)
Dominique Pivard
Aug 28, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  "Replace all" "Replace/Find" not working at WF Pro 3.1.0
Clarisa Moraña
Aug 26, 2012
2
(1,784)
Clarisa Moraña
Aug 26, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Video: Wordfast Pro: Step by Step Translation Session
Yasmin Moslem
Aug 22, 2012
4
(1,988)
Diana Coada (X)
Aug 23, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  WF Pro: only the 100% matches are imported/shown
Faustine.Rou (X)
Aug 23, 2012
2
(2,240)
Faustine.Rou (X)
Aug 23, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  WFA: How to copy from source text without the mouse
Samuel Murray
Aug 22, 2012
7
(1,739)
Dominique Pivard
Aug 23, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Translate all isn't working WF Pro 3.1
Maria Hoskins
Aug 22, 2012
1
(1,076)
Maria Hoskins
Aug 22, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  XML/XLIFF in Wordfast Pro    ( 1... 2)
Britt Laux
Mar 2, 2011
26
(12,909)
Gyula Erdesz
Aug 22, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  WFA: 1. Don't add to TM 2. Match percentages
Samuel Murray
Aug 22, 2012
0
(993)
Samuel Murray
Aug 22, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Suggestion to open TWO Wordfast support forums
Christel Zipfel
Aug 21, 2012
10
(1,664)
Christel Zipfel
Aug 22, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  WF Classic: InDesign based tagged file
sm4wkt
Aug 14, 2012
7
(3,704)
Dominique Pivard
Aug 21, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Changing language in a Wordfast Classic TM?
Claire Cox
Aug 21, 2012
1
(1,369)
esperantisto
Aug 21, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  How to process Excel files?
Thomas Johansson
Aug 21, 2012
2
(2,561)
Dominique Pivard
Aug 21, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  WF Classic fails to see obvious similarities    ( 1... 2)
Krzysztof Kożurno
Aug 13, 2012
18
(3,874)
Clarisa Moraña
Aug 20, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Dictate your translation on a Mac
Dominique Pivard
Aug 20, 2012
0
(2,260)
Dominique Pivard
Aug 20, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  PDF and Wordfast
Odette Grille (X)
Aug 20, 2012
3
(1,461)
Dan Ilioiu
Aug 20, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Glossary keeps getting emptied?    ( 1... 2)
Mercer
Aug 15, 2012
15
(3,758)
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  WF Classic fails to see obvious similarities (The Sequel)
Dominique Pivard
Aug 19, 2012
1
(2,523)
neilmac
Aug 20, 2012
Rozpocznij nowy wątek  Po godzinach: Widoczne  Rozmiar czcionki: -/+

Red folder = Nowe wypowiedzi po Twojej ostatniej wizycie (Red folder in fire> = Ponad 15 wypowiedzi) <br><img border= = Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi. (Yellow folder in fire = Ponad 15 wypowiedzi)
Lock folder = Wątek zamknięty (Nie można zamieszczać nowych wypowiedzi w tym wątku.)


Forum dyskusyjne

Otwarta dyskusja na tematy związane z przekładem, tłumaczeniem i lokalizacją





Powiadamianie o zmianach na forum jest dostępne wyłącznie dla zarejestrowanych użytkowników.


CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »