Dział techniczny »

Wordfast support

 
Subscribe to Wordfast support Track this forum

Rozpocznij nowy wątek  Po godzinach: Widoczne  Rozmiar czcionki: -/+
   Wątek
Autor wątku
Odpowiedzi
(Wizyty)
Najnowsza wypowiedź
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Installing Plus Tools Word 2007 / Windows 7
Isabel Booth
Jan 14, 2010
2
(3,523)
Isabel Booth
Jan 14, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast Pro - Automatic change to words in the terminology when copying source to target
Mohamed Mehenoun
Dec 20, 2009
5
(2,519)
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Help! A 'provisional bookmark segment' has locked my doc. How do I remove it?
GregorSamsa
Jan 12, 2010
8
(2,082)
Marcelina Haftka
Jan 13, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  wordfast licence on Windows 7 invalid
Nicholas Stedman
Jan 13, 2010
9
(3,289)
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  How to import the whole memory from Trados into Wordfast
Rajan Chopra
Jan 11, 2010
7
(2,849)
Yasmin Moslem
Jan 13, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  How not to add a segment to a TM in Wordfast Classic?
Marina Aleyeva
Jan 11, 2010
9
(5,055)
Marina Aleyeva
Jan 12, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Curious about limits in the demo version...
Rick Henry
Jan 10, 2010
3
(2,360)
Rick Henry
Jan 12, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast Support
Jessie Nelson
Jan 10, 2010
4
(2,029)
Marina Aleyeva
Jan 11, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Alt+Cntrl+Down not working in Classic 5.53
Heinrich Pesch
Jan 2, 2010
6
(2,395)
Sheila Wilson
Jan 10, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  target generated from TM but in CAPITALS
Nagwan Noaman
Aug 27, 2009
2
(1,721)
Yasmin Moslem
Jan 10, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Updating the changed (red framed) segment
alfredn
Jan 8, 2010
1
(1,691)
Lori Cirefice
Jan 9, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Can't install wordfast
Nicholas Stedman
Jan 7, 2010
3
(2,647)
Lori Cirefice
Jan 7, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wf Pro - General document Statistics
Tally Fenney
Jan 6, 2010
4
(6,436)
Jamie Lucero
Jan 6, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Alignment for WordFast Pro
JaneAlison
Jan 6, 2010
2
(2,525)
FarkasAndras
Jan 6, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast can only analyze 20 files at a time! Understood
pcovs
Jan 6, 2010
0
(2,340)
pcovs
Jan 6, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  I think there may be a 2010 problem with Wordfast classic.
Terry Richards
Jan 6, 2010
3
(2,900)
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast Pro 6.0 for MAC: how to use the Terminology of the Terminology database?
Jasminae
Jan 2, 2010
2
(2,424)
Jasminae
Jan 3, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Partial import of TDB into WordfastPro
Tally Fenney
Jan 1, 2010
1
(2,202)
Tally Fenney
Jan 2, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Leverage TM, what does it mean?
2
(6,029)
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast Pro 6 Trial HTML and HTM unsupported file format
2
(3,373)
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Installation of Wordfast 2.2.4
Fiorenza
Dec 28, 2009
8
(2,548)
Fiorenza
Dec 31, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Segmentation, parallel corpora, and importing TMs and Glossaries
Souni
Dec 29, 2009
4
(2,067)
Souni
Dec 30, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  TM does not contain all the entries
Christel Zipfel
Dec 27, 2009
2
(2,227)
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  select segments in group
Mohamed Mehenoun
Dec 15, 2009
9
(2,339)
Yasmin Moslem
Dec 25, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  WF PRO 6.0: reversing TM direction
3
(2,958)
Yasmin Moslem
Dec 20, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Why Wordfast does not segment some parts of my text?
2
(2,061)
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Various questions about bugs/features Wordfast 6 (Pro)
Alex Lago
Aug 12, 2009
8
(3,330)
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast PRO: can I select and use more than one TM at a time?
Valeria Ricciardi
Dec 17, 2009
3
(2,423)
Valeria Ricciardi
Dec 17, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  tmx file created with WFP incompatible with Trados?
inkweaver
Dec 16, 2009
6
(2,090)
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Can I control background of pasted target text?
Russell Jones
Dec 16, 2009
3
(1,919)
Terry Richards
Dec 16, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Reorganizing a tmx
Oliver Pekelharing
Dec 16, 2009
3
(6,284)
Oliver Pekelharing
Dec 16, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  how to import .doc updates in wordfast ?
7
(2,128)
Vladislav Badalov
Dec 16, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  missing text
Justine Sherwood
Dec 16, 2009
2
(2,055)
Justine Sherwood
Dec 16, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast changes the font size of the source text
1
(1,490)
ilija5150
Dec 13, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  How to use Pro with Classic license
2
(2,422)
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  creating a TM in Wordfast with previous translations
4
(1,962)
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Several Wordfast TM's to be put in One
Bozidar Brtan
Dec 11, 2009
6
(2,057)
Samuel Murray
Dec 12, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast 6 for Leopard?    ( 1... 2)
Anja Weggel
Nov 7, 2008
15
(5,060)
Cintia Allsup
Dec 10, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast Pro segmentation (WF Pro 2.2.4 / Mac OS X 10.5.8)
Laurence Nunny
Dec 9, 2009
2
(1,962)
Laurence Nunny
Dec 9, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast Pro spell check language (WF Pro 2.2.4 / Mac OS X 10.5.8)
Laurence Nunny
Dec 9, 2009
2
(2,409)
Laurence Nunny
Dec 9, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Cannot get Wordfast to perform a translation function
guyd
Dec 8, 2009
3
(1,821)
guyd
Dec 8, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast Pro TM lookup and terminology failure (WF Pro 2.2.0.1 / Mac OS X 10.5.8)
Laurence Nunny
Dec 8, 2009
3
(2,011)
Yasmin Moslem
Dec 8, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast alignment working badly
Tomasz Borkowsk
Dec 8, 2009
2
(1,771)
Tomasz Borkowsk
Dec 8, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Is it possible to highlight/identify repetitions within the source text?
Helen Veitch
Dec 8, 2009
2
(1,953)
Helen Veitch
Dec 8, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast won't work on my Word 97 computer
SethB
Dec 3, 2009
8
(2,260)
NMR (X)
Dec 7, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  How to use xls format glossary in WordFast?
Eija Teppo
Dec 6, 2009
5
(2,765)
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Polish characters not displayed in Wordfast
Ewa Zmudzinska
Dec 2, 2009
6
(1,920)
Yasmin Moslem
Dec 2, 2009
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  WF does not recognize the abbreviations I entered
2
(1,720)
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast Pro 2+ is it already really reliable or not?
3
(2,274)
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  glossary stemming : how to get rid of the «  » non recognition
2
(3,089)
Yasmin Moslem
Nov 30, 2009
Rozpocznij nowy wątek  Po godzinach: Widoczne  Rozmiar czcionki: -/+

Red folder = Nowe wypowiedzi po Twojej ostatniej wizycie (Red folder in fire> = Ponad 15 wypowiedzi) <br><img border= = Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi. (Yellow folder in fire = Ponad 15 wypowiedzi)
Lock folder = Wątek zamknięty (Nie można zamieszczać nowych wypowiedzi w tym wątku.)


Forum dyskusyjne

Otwarta dyskusja na tematy związane z przekładem, tłumaczeniem i lokalizacją





Powiadamianie o zmianach na forum jest dostępne wyłącznie dla zarejestrowanych użytkowników.


Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »