Freelance translators » hiszpański > angielski » Prawo/patenty » Page 7

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

1,104 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Luis Arruda Martins
Luis Arruda Martins
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
marketing, management, contracts, patents, editorial, tourism, transcripts, transcription, transcreation, contents creation, ...
122
Joanna Gołąb
Joanna Gołąb
Native in polski Native in polski
ArrayPrawo: umowy
123
Yana Dovgopol
Yana Dovgopol
Native in ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński, hiszpański (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain) Native in hiszpański, aczoli Native in aczoli, bengalski Native in bengalski
translation, Spanish, Russian, Ukrainian
124
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in hiszpański Native in hiszpański
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
125
kanemochi
kanemochi
Native in hiszpański Native in hiszpański
ArrayPrawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Patenty
126
Pilar Peña
Pilar Peña
Native in hiszpański Native in hiszpański
Translation of medical and technical texts from English to Spanish.
127
Albert CA
Albert CA
Native in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in hiszpański
ArrayPrawo (ogólne), Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Prawo: umowy, Organizacje/stosunki międzynarodowe, ...
128
Milagros Chapital
Milagros Chapital
Native in hiszpański Native in hiszpański
Perito Judicial, Judicial Expert, Tribunal de Ética, English<>Spanish, inglés<>español, Uruguay, Traductor Público, Sworn Translators, Traductor Público, ATA Life Corresponding Member, ...
129
Ruth Renner May, CT
Ruth Renner May, CT
Native in hiszpański (Variants: Mexican, Latin American) Native in hiszpański
Spanish translator, English Spanish ATA Certified translator, Spanish financial translator, sworn translator Mexico, certified translator, legal translation services, financial translation services, Spanish Translator Mexico
130
Melany Miglino
Melany Miglino
Native in hiszpański (Variants: Mexican, Bolivian, Standard-Spain, Colombian, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Cuban, Paraguayan, Argentine, Canarian, Puerto Rican, Venezuelan, Costa Rican, Panamanian) Native in hiszpański
ENGLISH, SPANISH, PORTUGUESE, LAW, AGREEMENTS, CONTRACTS, LITERATURE, ARTICLES, DEGREE, CHILDREN, ...
131
Monica Reynoso-Gaute
Monica Reynoso-Gaute
Native in hiszpański Native in hiszpański
ArrayPrawo: cła i podatki, Prawo (ogólne), Prawo: umowy, Organizacje/stosunki międzynarodowe, ...
132
Veronica Rodriguez
Veronica Rodriguez
Native in hiszpański (Variants: Panamanian, US, Peruvian, Colombian, Latin American, Costa Rican) Native in hiszpański
Translator, Legal translator, translator legal, judicial translator, translator judicial, law translator, translator law Traductor, traductora, traductora legal, traductor legal, ...
133
María Leal
María Leal
Native in hiszpański Native in hiszpański
Spanish, patents, biotechnology, farmacy, telecommunications
134
Naiara Solano
Naiara Solano
Native in hiszpański Native in hiszpański
Translating, Editing, Interpretation, Teaching, English, Spanish, Support
135
Juan Chen
Juan Chen
Native in angielski Native in angielski, chiński (Variant: Simplified) Native in chiński
ArrayPatenty, Prawo: umowy, Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Prawo: cła i podatki, ...
136
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in hiszpański Native in hiszpański
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
137
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in duński (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in duński, angielski (Variants: US, British, UK) Native in angielski
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
138
mandi08
mandi08
Native in arabski (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabski, angielski (Variant: US) Native in angielski
ArrayOrganizacje/stosunki międzynarodowe, Prawo: umowy, Prawo (ogólne)
139
Paolo Belfiore
Paolo Belfiore
Native in włoski (Variants: Standard-Italy, Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan, Lombard) Native in włoski, angielski (Variants: UK, US South, US, Canadian) Native in angielski
Italian, Portuguese, Spanish, French, medical, legal, vital records, citizenship, immigration, refugee, ...
140
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in hiszpański Native in hiszpański
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.