Freelance translators » hiszpański > angielski » Prawo/patenty » Page 11

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

1,286 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
201
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macedoński , angielski Native in angielski
 		translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
202
Hector Urbina Urbina
Hector Urbina Urbina
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Mexican) Native in hiszpański, francuski Native in francuski
 		Engineering, Mechanics, Electronics, Civil Engineering, Corporations, Finances, Banking, Accounting, Audits, Law, ...
203
kanemochi
kanemochi
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		ArrayPrawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Patenty
204
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		traductora, traductora jurada, empresa, marketing, jurídico, legal, financiero, literario, arte, historia, ...
205
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		medical, law, instructions, travel, certificates
206
Diana Valori
Diana Valori
Native in hiszpański (Variants: Colombian, Uruguayan, Paraguayan, Latin American, Nicaraguan, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Guatemalan, Honduran, Argentine, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Salvadoran, Mexican, Bolivian, Standard-Spain) Native in hiszpański
 		legal translation, medical translation
207
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in hiszpański (Variants: Mexican, Latin American) Native in hiszpański
 		Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
208
Daniel Cottin
Daniel Cottin
Native in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Venezuelan, US, Latin American) Native in hiszpański
 		translations, spanish, english, legal, proofreading
209
Lorena Gomez
Lorena Gomez
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		ArrayPrawo (ogólne)
210
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in duński (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in duński, angielski (Variants: British, UK, US) Native in angielski
 		Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
211
Cornelia Forster
Cornelia Forster
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
 		magazine, revista, Zeitschrift, minutes, acta, Protokoll, programme, hotel, holiday, travel, ...
212
Sana Hilal
Sana Hilal
Native in hiszpański (Variants: Venezuelan, Standard-Spain, Latin American) Native in hiszpański
 		اسباني, Transcription, spanish, subtitling, environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, ...
213
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, angielski (Variants: US, UK) Native in angielski
 		russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
214
Fatima Nunez
Fatima Nunez
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...
215
Karina Anderson Siller
Karina Anderson Siller
Native in hiszpański (Variants: Panamanian, Standard-Spain, US, Costa Rican, Latin American) Native in hiszpański, angielski (Variants: Australian, US, UK) Native in angielski
 		español, spanish, english, inglés, medical, finance, legal, freelancer, transcription, interpreter, ...
216
Luz Maria Contreras Johnson
Luz Maria Contreras Johnson
Native in angielski (Variants: US, Canadian) Native in angielski, hiszpański (Variants: Mexican, Standard-Spain) Native in hiszpański
 		ArrayPrawo (ogólne), Prawo: umowy, Patenty
217
John Burridge
John Burridge
Native in angielski Native in angielski
 		chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
218
Emily Plank
Emily Plank
Native in angielski Native in angielski
 		translation, sport, marketing, general, tourism, travel, literature, history, politics, law, ...
219
Lotte Holmes
Lotte Holmes
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
 		allgemein, Berichte, Biologie, biology, Botanik, botany, Bücher, commercial, Deutsch, Englisch, ...
220
Naia Hernando
Naia Hernando
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, angielski Native in angielski
 		spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

hiszpański > angielski tłumaczy specjalizujących się w:

Prawo/patenty

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

hiszpański > angielski freelance interpreters
angielski to hiszpański freelance translators
angielski to hiszpański freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.