Freelance translators » hiszpański > angielski » Prawo/patenty » Prawo: umowy » Page 37
Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty: Prawo: umowy field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
1,063 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
721 |
Juan MaggioreNative in hiszpański (Variants: Venezuelan, Latin American)
|
english, spanish, spanish, english, english to spanish translation, spanish to english translation, english grammar, phonetics, idioms, maxims, ...
|
722 |
Marla RiveraNative in hiszpański (Variants: Mexican, Latin American, Puerto Rican, Argentine)
|
spanish, english, commercial, technical, marketing, community, localization
|
723 |
Paul DohrNative in angielski (Variant: British) , niemiecki (Variant: Germany)
|
Portuguese, German, English, at native level
|
724 |
Bruna PickerNative in portugalski (Variant: Brazilian) , angielski (Variant: US)
|
Portuguese, English, Portuguese into English, English into Portuguese, translation, portuguese translation, tradução, tradução inglês, Inglês para português, documentos, ...
|
725 |
|
Spanish translator, Certified translator, Sworn translator, localization, web site translation, medical translation, pharmaceutical translation, visa documents, birth certificate translation, legal translation, ...
|
726 |
|
Translation, Interpretation, Transcription, Machine Translation
|
727 |
|
literature, essays, articles, user’s manual, novel, short stories, news, tourism, restaurant menus, gastronomy, ...
|
728 |
Enrique GarciaNative in angielski (Variants: Canadian, Australian, US South, British, UK, Scottish, US, Irish) , hiszpański (Variants: Latin American, US, Mexican, Puerto Rican, Standard-Spain)
|
english, spanish, certified court interpreter, interpreter, certified, translator, court interpreter, court, legal, depositions, ...
|
729 |
|
español, inglés, English, Spanish, simultaneous interpreter, conference interpreter, literature, human rights, mining, pharmaceutical, ...
|
730 |
Columbia Orr (X)Native in angielski (Variants: Canadian, British, US South, US)
|
ArrayProdukcja, Media/multimedia, Tkaniny/odzież/moda, Fizyka, ...
|
731 |
|
ArrayIT (technologia informacyjna), Media/multimedia, Poligrafia, Telekomunikacja, ...
|
732 |
|
Italian, Spanish, Catalan, French, German, Law, contracts, general purchase and sale agreements real estate sales, leases, assignment of intellectual property rights clinical trials agreements, ...
|
733 |
|
your trusted partner, top quality services, best communication, high standards and ethics, attention to detail, expertise, awareness of communication needs and subtleties, professional service
|
734 |
|
English, energy, engineering, contracts, renewables
|
735 |
|
ArrayStatki, żegluga, marynarka, Tkaniny/odzież/moda
|
736 |
|
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Medycyna: kardiologia, Komputery: oprogramowanie, Energia elektryczna/energetyka, ...
|
737 |
|
Chinese, Mandarin, Traditional, Simplified, Spanish, legal, medical, patents
|
738 |
|
urgent, french, italian, spanish>>English;
corporate and marketing communications;
newspaper articles, museum communications, sponsorship support;
cinema: screenplays, scenarios
|
739 |
|
Spanish, English, French, Greek, Technical, Industrial, Engineering, Legal
|
740 |
|
spanish, law, finance, translation, patents, contracts
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |