Freelance translators » hiszpański > angielski » Nauki społeczne » IT (technologia informacyjna) » Page 25
Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: IT (technologia informacyjna) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
825 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
481 |
|
English, Spanish, localization, proofreading, subtitling, literary translations, technical translations, subtitling softwares, CAT Tools, MT post-editing., ...
|
482 |
|
Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Multilingual Business Interpreting, Court Interpreting, from German, French, Italian, Spanish, English into English, ...
|
483 |
|
English, Swedish, Spanish translations, proofreading, subtitles, transcriptions, post-editing, medical general, medical devices, medical health care, ...
|
484 |
BJCNative in portugalski (Variants: South African, Angolan, Mozambican, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal) ![Native in portugalski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , angielski ![Native in angielski](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Brazilian Portuguese, International Spanish, maritime shipping, government biddings, licitações, power generation, foreign trade, information technology, computing, networking, ...
|
485 |
Matteo GrassiNative in angielski (Variants: UK, US) ![Native in angielski](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , włoski (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) ![Native in włoski](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
|
486 |
|
French to English, translation, proofreading, editing, education and pedagogy, development, tourism and travel, languages, literature, arts, ...
|
487 |
|
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
|
488 |
Lorena SandovalNative in hiszpański (Variants: Guatemalan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Nicaraguan, Honduran, Chilean, Standard-Spain, Panamanian, Latin American, Colombian, US, Puerto Rican, Mexican) ![Native in hiszpański](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , angielski (Variants: British, US, UK, Canadian, US South) ![Native in angielski](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
English, Spanish, translator, interpreter, subtitler, transcriber, software, legal, medical, pharmaceutical, ...
|
489 |
|
computers, software, english, spanish, contracts, documents, financial, legal, experienced, accurate, ...
|
490 |
Theodhora Blushi (X)Native in angielski (Variants: British, US, French) ![Native in angielski](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
|
491 |
|
Financial, Legal, Development, Business, Insurance, Banking, Advertising, Marketing, Accounting, Economics, ...
|
492 |
|
medicine, general, movies, literature, manuals, esoteric, Medical, General, subtitles, scripts, ...
|
493 |
|
Financial accounting, Cost Accounting, Finance, Taxation, Law, Accounting documents, Annual reports, Articles of incorporation and bylaws, Corporate reorganizations, Decrease and increase in share capital, ...
|
494 |
|
Translations, English, Spanish, Portuguese to Spanish or English, French to Spanish or English, Retail, Marketing, Customer Service, Airlines, Transportations, ...
|
495 |
|
Translation, Spanish-English, English-Spanish, wind energy, wind turbines, renewable energy, solar, technical, manuals, education, ...
|
496 |
|
Spanish, French, Romanian, English, computers, information technology, hardware, software, system, life sciences, ...
|
497 |
|
ArrayPoligrafia, Transport, spedycja, Media/multimedia, Materiały (plastik, ceramika itp.), ...
|
498 |
Corinne RubinNative in angielski (Variants: British, UK, US, Canadian) ![Native in angielski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , francuski ![Native in francuski](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
patent, technical, scientific, mechanical, laser, engraving, stamping, die-stamping, small arms, guns, ...
|
499 |
|
ArrayProdukcja, Komputery (ogólne), Transport, spedycja, Tkaniny/odzież/moda, ...
|
500 |
|
technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
|