Freelance translators » hiszpański > angielski » Nauki społeczne » IT (technologia informacyjna) » Page 25

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: IT (technologia informacyjna) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

724 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

481
Clarisa Wechsler
Clarisa Wechsler
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
Spanish, English, translation, transcription, proofreading, legal, medical, technical, construction.
482
dmesnier
dmesnier
Native in angielski Native in angielski
european language translator, Norwegian to English, Swedish to English, french to english, german to english, spanish to english, portuguese to english, dutch to english
483
Laurel Clausen
Laurel Clausen
Native in angielski Native in angielski
legal, IT, finance, art, rugby, journalism, tourism, fashion, marketing, human rights, ...
484
Astrid Elke Witte
Astrid Elke Witte
Native in angielski (Variants: British, Scottish) Native in angielski
intellectual property, Abmahnung, Bescheid, Beschluss, einstweilige Verfügung, Entscheidung, Gemeinschaftsmarke, Klage, Marke, Markenanmeldung, ...
485
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
English, Latam and European Spanish, novels
486
Joseph Philipson
Joseph Philipson
Native in angielski (Variant: UK) Native in angielski
English, French, Spanish, localization, translation, editing
487
Jody Cartwright
Jody Cartwright
Native in angielski Native in angielski
contracts, contratos, property, inmobiliaria, advertising, publicidad, education, educación, manuals, instrucciones, ...
488
Alan Johnson
Alan Johnson
Native in angielski Native in angielski
spanish, english, español, inglés, migration, migración, health, salud, literature, literatura, ...
489
Andy Watkinson
Andy Watkinson
Native in angielski Native in angielski
financial, technological, commercial, legal, banking, insurance, marketing projects. Financial reports, balance sheets, financial statements, year-end reports, ...
490
Aldona Parra
Aldona Parra
Native in angielski (Variants: Australian, US) Native in angielski, hiszpański (Variants: Mexican, Latin American, US) Native in hiszpański
translator, english, spanish
491
Chris Lancaster
Chris Lancaster
Native in angielski Native in angielski
agreements, bids, conditions, contracts, corporate responsibility reports, CSR, CRM, decrees, deeds, directors' reports, ...
492
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabski (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) Native in arabski, francuski (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in francuski
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
493
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in portugalski Native in portugalski, niderlandzki Native in niderlandzki
freelance translator portuguese spanish french dutch english
494
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
495
Ewygene Templonuevo
Ewygene Templonuevo
Native in tagalski Native in tagalski
Filipino, Tagalog, English, French, Spanish, IT, hotel, restaurant, food, tourism, ...
496
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
497
Joaquim Siles-Borràs
Joaquim Siles-Borràs
Native in kataloński Native in kataloński, hiszpański Native in hiszpański
Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
498
Lucía Martínez Lazcano
Lucía Martínez Lazcano
Native in hiszpański Native in hiszpański
english, russian, spanish, translation, general translation
499
Albert CA
Albert CA
Native in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in hiszpański
ArrayKomputery (ogólne), Tkaniny/odzież/moda, Telekomunikacja, Internet, e-handel, ...
500
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in turecki Native in turecki
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.