Dział nieanglojęzyczny »

Czech

  
Subscribe to Czech Track this forum

Rozpocznij nowy wątek  Po godzinach: Widoczne  Rozmiar czcionki: -/+
   Wątek
Autor wątku
Odpowiedzi
(Wizyty)
Najnowsza wypowiedź
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Buzerace ze strany ČSÚ?
Stanislav Pokorny
Feb 2, 2012
3
(2,486)
Vladimír Hoffman
Feb 2, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Havlův odchod...
Grzegorz Gryc
Dec 18, 2011
2
(2,550)
Hannah Geiger (X)
Dec 23, 2011
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: OT - Jaromír Nohavica v Miláně
Milan Condak
Nov 13, 2011
1
(2,508)
Milan Condak
Dec 15, 2011
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Jeronýmovy dny 2011 (Praha)
Milan Condak
Aug 13, 2011
5
(4,111)
Milan Condak
Dec 13, 2011
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  OPUS, PC Translator, UPLUG a Glosbe
Milan Condak
Nov 27, 2011
0
(2,303)
Milan Condak
Nov 27, 2011
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Že se nestydíte překládat za 0,04 Eur za slovo...    ( 1, 2... 3)
Igor Indruch
Oct 7, 2011
34
(15,150)
Vladimír Hoffman
Nov 21, 2011
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Krátké zaškolení na Across
Jan Rajmon
Nov 15, 2011
0
(1,922)
Jan Rajmon
Nov 15, 2011
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Help with Czech slang or obsolete word
DeborahRuth
Oct 12, 2011
3
(3,757)
DeborahRuth
Oct 14, 2011
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: TRLDLNIC ??? I am looking for an old Czech word
DeborahRuth
Oct 12, 2011
4
(2,849)
DeborahRuth
Oct 13, 2011
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: München, 27.10. - 05.11.11: Tschechisch-deutsche Kulturtage - Filmvorstellungen
TTilch
Sep 12, 2011
1
(2,434)
Rico Schote
Sep 13, 2011
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Vyplatí se nákup SDL Multiterm Extractu?
Filip Koky
May 25, 2011
2
(3,625)
Milan Condak
Sep 9, 2011
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  StarDict – bezplatný slovník
Milan Condak
Sep 9, 2011
0
(2,749)
Milan Condak
Sep 9, 2011
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: 100 NS za 3 dny
Blanka Salkova
Feb 12, 2010
9
(5,608)
Blanka Salkova
Aug 24, 2011
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Zajímavá stránka se slovníčky
Charlotte Blank
May 24, 2011
0
(2,287)
Charlotte Blank
May 24, 2011
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Bilingual People - Praha - 14.5.2011
Kateřina Suchánková
Apr 22, 2011
1
(2,953)
Martin Stranak
Apr 22, 2011
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  500 Kč za normostranu    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... 8)
Milos Prudek
Oct 29, 2009
106
(62,361)
seraalice
Apr 13, 2011
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  DPH na fakture proZ
Iraida Vozková
Apr 11, 2011
6
(4,749)
Iraida Vozková
Apr 13, 2011
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Chytrý telefon
VTomanova
Mar 16, 2011
3
(2,835)
Stanislav Pokorny
Mar 18, 2011
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Překladatel x soudní tlumočník - 40 nebo 60% výdajů z příjmů?
Stepanka
Jan 31, 2011
4
(6,843)
Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
Mar 4, 2011
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Sotware - srovnání staré a nové verze návodu
Filip Koky
Feb 27, 2011
5
(3,374)
Filip Koky
Mar 2, 2011
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Brescia - správné skloňování
Lenka Wolf
Feb 14, 2011
7
(5,193)
Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
Feb 18, 2011
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: OT: Německá kompozita
Stanislav Pokorny
Dec 26, 2010
11
(4,749)
Stanislav Pokorny
Feb 6, 2011
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Články o překladatelské práci
Libor Zajicek
Jan 29, 2011
0
(2,360)
Libor Zajicek
Jan 29, 2011
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  text v excelu
Iraida Vozková
Jan 18, 2011
3
(2,542)
Iraida Vozková
Jan 18, 2011
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Jakou obrazovku zvolit?    ( 1... 2)
Zdenek Mrazek
Jan 4, 2009
15
(8,717)
Jan Kolbaba
Jan 3, 2011
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  KudoZ otázky od "Breadfly"    ( 1... 2)
Rad Graban (X)
Nov 13, 2010
16
(8,039)
Hannah Geiger (X)
Dec 23, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  TAG EDITOR-TAG SETTINGS    ( 1... 2)
Iraida Vozková
Nov 24, 2010
16
(8,039)
Stanislav Pokorny
Nov 30, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Jeronýmovy dny 2010
Hynek Palatin
Nov 4, 2010
9
(4,420)
Hynek Palatin
Nov 18, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Jeronýmovy dny 2010
Milan Condak
Nov 3, 2010
1
(2,563)
Milan Condak
Nov 11, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Software pro sledování zakázek
Radek Lhotsky
Nov 10, 2010
4
(4,320)
Marek Buchtel
Nov 10, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Sazby
seraalice
Nov 5, 2010
1
(2,814)
Stanislav Pokorny
Nov 6, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Spolupráce softwaru Trados 7 a MS Office 2007
Marek Obdrzalek
Oct 26, 2010
8
(4,675)
Milan Condak
Oct 27, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  7th ProZ.com international conference in Prague
Anne Diamantidis
Jul 30, 2010
0
(2,233)
Anne Diamantidis
Jul 30, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Transit NXT: prvni zkusenosti
Stanislav Pokorny
Feb 9, 2009
9
(7,961)
Stanislav Pokorny
Jul 26, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  WebMoney
seraalice
Jul 16, 2010
0
(2,896)
seraalice
Jul 16, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Prosba o pomoc -- online průzkum
Blanka Salkova
Jul 14, 2010
5
(3,695)
Blanka Salkova
Jul 16, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Prosba o pomoc s přiznáním dph
Petr Masner
Jun 22, 2010
2
(3,197)
Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
Jul 13, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: OOOA
Milos Prudek
Jul 10, 2010
2
(3,141)
JacekP
Jul 11, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Firmy šetří na překladech a tlumočnících - co vy na to?
Charlotte Blank
Jul 9, 2010
2
(2,792)
Milos Prudek
Jul 10, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Prosba o pomoc s přiznáním dph
Petr Masner
Jun 22, 2010
0
(2,473)
Petr Masner
Jun 22, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Transit - zaškolení v Praze
Jan Rajmon
May 24, 2010
0
(2,718)
Jan Rajmon
May 24, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Školení Wordfastu Pro v Praze – 31. května
John Di Rico
May 11, 2010
1
(2,752)
John Di Rico
May 23, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Školení Wordfastu Classic v Praze – 1. června
John Di Rico
May 11, 2010
1
(2,856)
John Di Rico
May 23, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  dotaz - elektronické slovníky (AJ - ČJ)    ( 1... 2)
Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
Feb 20, 2010
21
(13,185)
Milos Prudek
Apr 30, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Platby z EU
Jana Zajicova
Nov 21, 2008
12
(7,142)
Blanka Salkova
Mar 28, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Slovensko-Český slovník
myska
Feb 17, 2010
2
(7,888)
Anna Trupl-Mattiesson
Feb 25, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Wordfast anywhere je po roce zdarma
Milan Condak
Aug 15, 2009
2
(3,695)
Milan Condak
Feb 3, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  čeština dnes a včera
Hannah Geiger (X)
Jan 20, 2010
3
(6,070)
Hannah Geiger (X)
Jan 21, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Objasnění významu slov "patro" a "jednopatrový"
Jennifer Taylor
Jan 6, 2010
4
(6,944)
Jennifer Taylor
Jan 15, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: OT: Šťastné a veselé!
Stanislav Pokorny
Dec 22, 2009
1
(3,297)
Hannah Geiger (X)
Jan 3, 2010
Rozpocznij nowy wątek  Po godzinach: Widoczne  Rozmiar czcionki: -/+

Red folder = Nowe wypowiedzi po Twojej ostatniej wizycie (Red folder in fire> = Ponad 15 wypowiedzi) <br><img border= = Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi. (Yellow folder in fire = Ponad 15 wypowiedzi)
Lock folder = Wątek zamknięty (Nie można zamieszczać nowych wypowiedzi w tym wątku.)


Forum dyskusyjne

Otwarta dyskusja na tematy związane z przekładem, tłumaczeniem i lokalizacją




Powiadamianie o zmianach na forum jest dostępne wyłącznie dla zarejestrowanych użytkowników.


Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »