Freelance translators » hiszpański > angielski » Prawo/patenty » Poezja i literatura » Page 17

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty: Poezja i literatura field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

556 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
321
Deborah Nickson
Deborah Nickson
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
 		aluminium, apiculture, audio translation, beauty, birth registration, botany, commercial, diabetes, diet, documentary, ...
322
Heather Carroll
Heather Carroll
Native in angielski (Variants: UK, British) Native in angielski
 		spanish, french, italian, english, education, marketing, religion
323
Silvio Lucío Curtis Güindon
Silvio Lucío Curtis Güindon
Native in angielski Native in angielski
 		ArrayPoezja i literatura, Językoznawstwo, Folklor
324
Mariana Gozzarelli
Mariana Gozzarelli
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Argentina, tourism, turismo, hotels, hoteles, beauty, belleza, cosmetics, cosméticos, travel, ...
325
Judith Armele
Judith Armele
Native in hiszpański (Variants: Mexican, Uruguayan) Native in hiszpański
 		Portuguese, english, aviation, finance, psychology, literature, compliance, education
326
James Linares
James Linares
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		ArrayPoezja i literatura, Architektura
327
MacLeod Cushing
MacLeod Cushing
Native in angielski Native in angielski
 		medical, clinical trials, pharmaceuticals, legal, contracts, certificates, immigration, MTPE, proofreading, oil and gas, ...
328
Kate Major Patience
Kate Major Patience
Native in angielski Native in angielski
 		literature translator, british translator, english translator, tourism translator, journalism translator, human rights, united nations, international organization, NGO, charity, ...
329
Adriano Avecone
Adriano Avecone
Native in włoski Native in włoski
 		2000, background, camcorder, camera, cameras, cheap, communication, communications, computer, computers, ...
330
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski
 		ArrayTkaniny/odzież/moda, Muzyka, Poezja i literatura, Językoznawstwo, ...
331
Rita Béres-Deák
Rita Béres-Deák
Native in węgierski Native in węgierski
 		Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...
332
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
333
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
334
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		medical, law, instructions, travel, certificates
335
Rodrigo Arenas
Rodrigo Arenas
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Spanish, english, french, law, localization, colombia, fast, interpretation, technology, gambling, ...
336
Qing Ying Sun Shao
Qing Ying Sun Shao
Native in chiński (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional) Native in chiński, angielski (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, UK) Native in angielski, hiszpański (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in hiszpański
 		Chinese, Mandarin, Cantonese, English, Spanish, technology, localization, literary, translation, interpreting, ...
337
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in rosyjski Native in rosyjski
 		с испанског на русский
338
Lota
Lota
Native in angielski Native in angielski, polski Native in polski
 		My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
339
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in angielski Native in angielski
 		Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
340
sasp
sasp
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

hiszpański > angielski tłumaczy specjalizujących się w:

Prawo/patenty

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

hiszpański > angielski freelance interpreters
angielski to hiszpański freelance translators
angielski to hiszpański freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.