Freelance translators » hiszpański > angielski » Nauki ścisłe » Page 17
Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.
966 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
321 |
|
Spanish, Spain, Castilian Spanish Latin American Spanish, medical, pharmaceutical, dermatology, beauty, cosmetics, dermocosmetics, dermatology, ...
|
322 |
|
medical, reports, haemophilia, hemophilia, pharmaceutical, technical, manufacturing, industrial, marketing, history, ...
|
323 |
EXCEL TRANSLATIONNative in indonezyjski (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese)
|
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
|
324 |
|
Freelance, freelancer, italian, italy, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
|
325 |
Kateryna KryzhanovskaNative in rosyjski (Variant: Standard-Russia) , ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) , francuski
|
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
|
326 |
|
ArrayAutomatyka i robotyka, Transport, spedycja, Fizyka, Fotografia/grafika, ...
|
327 |
|
tłumaczenia medyczne, tłumaczenia biologiczne, tłumaczenia farmaceutyczne, tłumaczenia naukowe, medical translation, pharmaceutical translation, scientific articles, clinical trial documentation, badania kliniczne, ulotki leków, ...
|
328 |
|
english, italian, spanish, patents, medical, chemical, biology, Telecommunication,
|
329 |
John PresimeNative in kreolski haitański (Variant: Standard-Haiti) , hiszpański (Variants: Chilean, Guatemalan, Mexican, Puerto Rican, Venezuelan, Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican, Argentine)
|
Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
|
330 |
|
ArrayElektronika, Chemia, inżynieria chemiczna, Filozofia, Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia, ...
|
331 |
|
ArrayMedycyna: farmacja, Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia, Chemia, inżynieria chemiczna, Nauki ścisłe (ogólne), ...
|
332 |
Rualina ManzanoNative in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Latin American, Dominican)
|
medicine, health, pharmacy, IT, computer science, computers, software localization, psychology, NLP, Neuro-Linguistic Programming, ...
|
333 |
|
computer science, localization, technical, general, marketing, finance, economy, software, hardware, automotive, ...
|
334 |
|
english, spanish, human translation, translator, lozalization, software, hardware, programming, programación, IT, ...
|
335 |
|
children, education, counseling, social work, medical, workbooks, trauma, international development, Africa and Latin America, bicultural, ...
|
336 |
|
translator, experience, english, spanish, technology, software, medical, marketing, Instruction manual, Legal contract, ...
|
337 |
Paula HeatleyNative in hiszpański (Variants: Mexican, Latin American)
|
Spanish, English, translator, medicine, pharmaceutical, chemistry, research
|
338 |
Sabrina CordoneNative in hiszpański (Variants: Mexican, US, Latin American, Standard-Spain, Argentine)
|
English, Spanish, Trados, Wordfast, Memosource, Studio, MemoQ, translation, review, editing, ...
|
339 |
|
spanish, english, localization, localisation, software, marketing, beauty, makeup, cosmetics, MTPE, ...
|
340 |
|
spanish, translation, transcreation, writing, copyright, voice over, dubbing, production, audiobook, audioguide, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |