Freelance translators » hiszpański > angielski » Nauki ścisłe » Page 29

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

1,052 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
561
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, angielski Native in angielski
 		subtitle, portuguese, documents, english, dubbing, translator
562
Rafael Geronimo
Rafael Geronimo
Native in hiszpański 
 		spanish, medical, industrial, telecom, education, literature, mechanic, engineering
563
jmendoza89
jmendoza89
Native in hiszpański 
 		ingenieria, ingeniería, gas, gas natural, petróleo, natural gas, oil, petroleum, international, spanish, ...
564
Luis de Larrauri
Luis de Larrauri
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
 		LUIS: Engineering, Business, Legal, Handbooks ANA: Law, Financial, Medical, Pharmaceutical
565
William Wildt
William Wildt
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
 		english, spanish, ingles, español, computación, tecnología, computer, technology, finanzas, finance, ...
566
José Gómez Garza
José Gómez Garza
Native in hiszpański (Variants: Mexican, Latin American) Native in hiszpański, angielski (Variants: US, British) Native in angielski
 		Spanish, English, Español, Inglés, Traducción, Translation, Interpreter, Intérprete, Literature, Literatura, ...
567
Jad Necker
Jad Necker
Native in angielski 
 		ArrayFotografia/grafika, Chemia, inżynieria chemiczna, Medycyna: farmacja, Medycyna: kardiologia, ...
568
Keith Boak
Keith Boak
Native in angielski (Variant: British) 
 		telecommunications, business, commerce, management, marketing, strategy, customer, finance, financial, commercial, ...
569
sbootman
sbootman
Native in angielski (Variant: US) 
 		Electrical engineering, electronics engineering, technology, technical standards, commerce, philosophy, religion, Bolivia, South America, telecommunication, ...
570
Tanya Ronnen
Tanya Ronnen
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		Spanish, Italian, French, translator, interpreter, simultaneous, consecutive, public service interpreting, localization, proofreading, ...
571
Manuel Ossa
Manuel Ossa
Native in hiszpański (Variant: Latin American) Native in hiszpański, angielski (Variant: US) Native in angielski
 		English, Spanish, technology, website localization, software, hardware, science, engineering, tools & machinery, medical instruments, ...
572
Antoinette Sutto
Antoinette Sutto
Native in angielski 
 		German, history, historical, documents, genealogy, research, medical
573
Neisy Romero
Neisy Romero
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
 		ArrayNauki ścisłe
574
Aurora Gallagher
Aurora Gallagher
Native in angielski 
 		ArrayPrzemysł naftowy, Elektronika, Energia elektryczna/energetyka, Medycyna: farmacja, ...
575
Daniel Singer
Daniel Singer
Native in angielski (Variant: US) 
 		Native English speaker, Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, Espanol al Inglés Castellano al Inglés, Português ao Inglês, posgrado, convênios multilaterais, alfandega*aduana*Servicio al Cliente*Serviço ao Cliente
576
Ramiro Bestilleiro Rey
Ramiro Bestilleiro Rey
Native in angielski (Variants: British, US) 
 		ArrayRolnictwo, Astronomia i kosmos, Ekonomia, Ekologia i środowisko, ...
577
Adam Aabel
Adam Aabel
Native in angielski (Variant: US) 
 		Spanish, English, Technical, Scientific, Técnico, Científico, Español, Inglés, Gastronimía, Culinary, ...
578
Ingrid Sojit
Ingrid Sojit
Native in angielski (Variants: US South, British, UK, South African, US, Australian, Canadian, New Zealand) 
 		spanish, english, translation, academic, literary, linguistics, anthropology, poetry, art, history, ...
579
Catriona Ward
Catriona Ward
Native in angielski (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand) 
 		ArrayZarządzanie, Medycyna: farmacja, Medycyna: kardiologia, Językoznawstwo, ...
580
Gabriel Lyonnet
Gabriel Lyonnet
Native in hiszpański 
 		translator, traductor, proofreader, medical translations, pharmaceutical translations, traducciones médicas, traducciones farmacéuticas, insurance, marketing, business, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

hiszpański > angielski tłumaczy specjalizujących się w:

Nauki ścisłe

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

hiszpański > angielski freelance interpreters
angielski to hiszpański freelance translators
angielski to hiszpański freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.