Freelance translators » hiszpański > angielski » Nauki społeczne » Zarządzanie » Page 9

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Zarządzanie field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

561 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Lynda Tharratt
Lynda Tharratt
Native in angielski Native in angielski
London, Ontario, Canada, translation, interpreting, Spanish, English, French, traducción, interprete, ...
162
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in rumuński Native in rumuński, niemiecki Native in niemiecki
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
163
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
164
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in czeski Native in czeski
ArrayIT (technologia informacyjna), Elektronika, Komputery: systemy, sieci, Komputery: oprogramowanie, ...
165
Efthymia Floropoulou
Efthymia Floropoulou
Native in grecki (Variant: Modern) Native in grecki
English, Greek, French, Spanish, Italian, translation, proofreading, multilingual desktop publishing, DTP
166
Davidson G O Fatima
Davidson G O Fatima
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalski
Portuguese, English, Spanish, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, Translation, Localization, Transcreation, Review, ...
167
pialuna
pialuna
Native in niemiecki Native in niemiecki, hiszpański Native in hiszpański
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
168
Andrea Maria Almeida
Andrea Maria Almeida
Native in hiszpański Native in hiszpański
COP 26 Fisheries Cybersecurity AI Whisky industry FIFA UEFA CONMEBOL Rugby Golf
169
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Native in hiszpański (Variants: Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican) Native in hiszpański
ArrayBudownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Komputery: systemy, sieci, Komputery: oprogramowanie, Chemia, inżynieria chemiczna, ...
170
Laura Reinisch
Laura Reinisch
Native in hiszpański (Variants: Puerto Rican, Mexican) Native in hiszpański
english, spanish, engineering, manufacturing, energy
171
Karina S Maril
Karina S Maril
Native in hiszpański (Variant: Argentine) Native in hiszpański
english to spanish translation, spanish to english translation, sworn translation, certified translation, legal translator, technical translator, official translator, financial translator, transcription, subtitling, ...
172
Nelson Eduardo Bordon
Nelson Eduardo Bordon
Native in hiszpański Native in hiszpański
English, Spanish, gastronomy, medicine, pharma, healthcare, science, films, music, series, ...
173
Gustavo Gongora Goloubintseff
Gustavo Gongora Goloubintseff
Native in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Argentine, Latin American, Uruguayan) Native in hiszpański
ArrayMedycyna: kardiologia
174
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, angielski Native in angielski
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
175
Jackie O'Neill
Jackie O'Neill
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski, angielski Native in angielski
ArrayProdukcja, Komputery: oprogramowanie
176
Mildred Rosario
Mildred Rosario
Native in hiszpański Native in hiszpański
ArrayKomputery (ogólne), Produkcja
177
David Higbee-Teves
David Higbee-Teves
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
178
Silvia Montero
Silvia Montero
Native in hiszpański (Variants: US, Standard-Spain) Native in hiszpański, angielski (Variants: US, British) Native in angielski
spanish translator, bilingual translator, business management, education, psychology, psychiatry, commerce, international, spanish, professional, ...
179
Carlos Siu
Carlos Siu
Native in hiszpański (Variant: Latin American) Native in hiszpański, angielski (Variant: US) Native in angielski
Computers, criminal law, civil law, Software, Hardware, Fiber Optics, technology, management, real estate, christian, ...
180
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in angielski (Variants: UK, French, US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh) Native in angielski
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.