Freelance translators » hiszpański > angielski » Nauki społeczne » Muzyka » Page 18

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Muzyka field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

407 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

341
Patricia Redlin (X)
Patricia Redlin (X)
Native in angielski 
german, spanish, french, italian, translation, transcreation, literature, medical, healthcare, psychiatry, ...
342
Rhona Kappler
Rhona Kappler
Native in angielski 
English translator, french translator, spanish translator, french art history translator, french creative translator, spanish creative translator, french to english translator history of art, french to english creative translator, french to english literary translator, subtitler french to english, ...
343
Cynthia Buitron (X)
Cynthia Buitron (X)
Native in hiszpański (Variants: Colombian, Mexican, Latin American, Ecuadorian ) Native in hiszpański, angielski (Variant: Canadian) Native in angielski
spanish, english, french, arts, humanities, psychology, revision, translation
344
Erin DeBell
Erin DeBell
Native in angielski Native in angielski
tourism, turismo, education, pedagogy, latin america, ecuador, native, slang, conversation, children´s books, ...
345
Jennifer Allen
Jennifer Allen
Native in angielski (Variants: British, Irish) 
spanish, french, english, proofreading, translation, legal, law, human rights
346
Emma Tallis
Emma Tallis
Native in angielski (Variants: British, UK) 
French, Spanish, English, agrochemical, agrichemical, labels, MSDS, product approvals, technical, installation manual, ...
347
Enrique Garcia
Enrique Garcia
Native in angielski (Variants: US South, British, UK, Scottish, US, Irish, Canadian, Australian) Native in angielski, hiszpański (Variants: Mexican, Puerto Rican, Standard-Spain, Latin American, US) Native in hiszpański
english, spanish, certified court interpreter, interpreter, certified, translator, court interpreter, court, legal, depositions, ...
348
Karin Rockstad
Karin Rockstad
Native in angielski (Variant: US) 
Spanish, real estate, finance, accounting, travel, wine, gastronomy, beer, tourism, marketing, ...
349
Isabel Moreira
Isabel Moreira
Native in portugalski (Variants: Angolan, European/Portugal) 
Portuguese, English, French, Spanish (standard), certified professional trainer, author of professional books.
350
Eneide Moreira
Eneide Moreira
Native in portugalski 
translation, localization, translator, portuguese to english, english to portuguese, DTP, project management, advertising, business and commerce, chemistry, ...
351
Francisco Corrêa
Francisco Corrêa
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Tkaniny/odzież/moda, Fotografia/grafika, Media/multimedia, ...
352
Fernando Larrazabal
Fernando Larrazabal
Native in hiszpański 
Japanese translations, German to Japanese translations, Japanese, technical translations, automotive, Spanish to Japanese, Japanese to Spanish, IT, pharmaceutical instruments, mechanical, ...
353
Sara Parrilla
Sara Parrilla
Native in hiszpański 
ArrayPoligrafia, Internet, e-handel, Energia elektryczna/energetyka, Rolnictwo, ...
354
Milena Giunti
Milena Giunti
Native in hiszpański (Variant: Latin American) 
medical, health care, psychology, audiovisual, subtitling, subtitles
355
Juan Ramos
Juan Ramos
Native in hiszpański 
ArrayFotografia/grafika, Automatyka i robotyka, Media/multimedia, Mechanika/inżynieria mechaniczna, ...
356
Valerie Scaletta
Valerie Scaletta
Native in angielski (Variant: UK) Native in angielski, włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
Biomedical, pharmaceutical, legal, law, contracts, marketing, banking, finance, investments, medical, ...
357
Jose Troche
Jose Troche
Native in hiszpański 
Array
358
José Gómez Garza
José Gómez Garza
Native in hiszpański (Variants: Mexican, Latin American) Native in hiszpański, angielski (Variants: US, British) Native in angielski
Spanish, English, Español, Inglés, Traducción, Translation, Interpreter, Intérprete, Literature, Literatura, ...
359
Simon Sleath
Simon Sleath
Native in angielski (Variant: British) 
French, Spanish, music, music composition, speech, audio, audio production, audio editing, music production, sound, ...
360
Jenna Lane
Jenna Lane
Native in angielski 
Finance, Business, Unusual, contract, music


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.