Freelance translators » hiszpański > angielski » Nauki społeczne » Żywienie » Page 1
Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Żywienie field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
386 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
English, Portuguese, French, Spanish to German translations
|
2 |
|
English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
|
3 |
|
translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
|
4 |
CCAldamaNative in hiszpański (Variant: Standard-Spain)
|
- Personal documents: birth certificates, school certificates, legal and economic translation, medical translation.
|
5 |
|
giuliana riveira, inside out translations, translation, proof-reading, editing, subtitling, localization, DTP, transcription, quality, ...
|
6 |
|
spanish, english, localization, localisation, software, marketing, beauty, makeup, cosmetics, MTPE, ...
|
7 |
Juan Jaime Hernandez VazquezNative in hiszpański (Variants: Colombian, Costa Rican, Salvadoran, Mexican, Chilean, Uruguayan, Dominican, Latin American, Puerto Rican, Venezuelan, Guatemalan, Honduran, Standard-Spain)
|
English, Spanish, Experienced, Medical, Remote, Consecutive, Interpreter, Accurate, Fast, HIPAA, ...
|
8 |
|
ArrayMedycyna: kardiologia
|
9 |
Eric VerdonckNative in niderlandzki (Variant: Netherlands) , angielski (Variant: US) , francuski (Variant: Standard-France)
|
English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
|
10 |
Rafa LombardinoNative in portugalski (Variant: Brazilian) , angielski (Variants: Canadian, British, UK, US)
|
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
|
11 |
ERNESTO GARCIA MARINNative in angielski (Variants: Australian, Canadian, New Zealand, US South, British, UK, South African, US) , hiszpański (Variants: Ecuadorian , Argentine, US, Salvadoran, Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Bolivian, Dominican, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Guatemalan, Rioplatense, Uruguayan, Puerto Rican, Panamanian, Colombian, Latin American)
|
Spanish, English, Biochemical Engineering, Economic, Scientific Literature Research, Bioengineering, Agro industrial, Medical, Pharmaceutical, Aquaculture, ...
|
12 |
|
Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
|
13 |
|
science, technical, pharmaceuticals, medical, medical devices, eu pharmaceutical and device regulation, pharmaceuticals package inserts, law, genetics, translation of news articles and broadcast texts, ...
|
14 |
|
Spanish, Italian, French, Portuguese, English, translation, editing, subtitling, website localisation, proofreading, ...
|
15 |
|
Medical, Pharmaceutical, Biology, Zoology, Computing, Website, IT
|
16 |
|
Spanish, English, French, Catalan, business, law, legal, contract, document, text, ...
|
17 |
|
ArrayMetalurgia/odlewnictwo, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Rolnictwo, Poligrafia, ...
|
18 |
Sibylle GrayNative in niemiecki (Variant: Germany) , angielski (Variant: US)
|
medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
|
19 |
|
Copy editing, Editing, English Proofreading, Medical, Translation, Technical Translation, Science, Stem cells, Genetics, Sports, ...
|
20 |
|
Spanish, English, Spain, translation, translator, Trados, sdl, medicine, pharmacy, pharmaceutical, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |