Freelance translators » hiszpański > angielski » Nauki społeczne » Transport, spedycja » Page 20

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Transport, spedycja field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

550 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

381
Giles Bickford
Giles Bickford
Native in angielski (Variants: UK, US) Native in angielski
aeronautics, aviation, automotive, bids, tenders, electrics, electronics, film, TV, theatre, ...
382
Peter Barr
Peter Barr
Native in angielski 
spanish, portuguese, government, social science, health, social services, development, management, medical, pharmaceutical, ...
383
Caroline Rannamets
Caroline Rannamets
Native in angielski (Variant: UK) 
Spanish, Catalan, English, catalá, inglés, español, traductora titulada, translator, qualified translator, diploma, ...
384
Chris Ellison
Chris Ellison
Native in angielski 
geology, geologia, geological, environment, environmental, science, scientific, geotechnical, geotecnic, geotecnic, ...
385
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, portugalski (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in portugalski, angielski Native in angielski
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
386
Laurela Bruka
Laurela Bruka
Native in albański 
Translator, Albanian, English, Finance, Accounting, German, Italian, Spanish
387
Haggen Kennedy
Haggen Kennedy
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalski
Education, Software, Philosophy, Liberal Arts, Linguistics, Philology, Theory of Literature, Grammar, Music, Lyrics, ...
388
David Ryan Murúa
David Ryan Murúa
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) 
traductores simultáneos Bilbao, traductor simultáneo inglés Bilbao, intérpretes Bilbao, intérpretes en Bilbao, intérpretes País Vasco, Interpreters in Madrid in Bilbao Getxo and simultaneous interpreter Bilbao, conference Interpreter in Bilbao. ad hoc DOZ transport, consecutive, UITP, DEYNA, ...
389
Oscar Campuzano
Oscar Campuzano
Native in hiszpański 
ArrayNazwy (osób lub instytucji), Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Językoznawstwo, Psychologia, ...
390
Jorge Perez de Lara
Jorge Perez de Lara
Native in hiszpański (Variants: Mexican, Latin American) 
ArrayBezpieczeństwo, Psychologia, Żywienie, Medycyna: opieka zdrowotna, ...
391
Oxala Masley
Oxala Masley
Native in hiszpański 
ArrayMedycyna: kardiologia, Żywienie, Medycyna: opieka zdrowotna
392
Carlos Sanmiguel
Carlos Sanmiguel
Native in hiszpański Native in hiszpański
Certificate, certificado, acta, diplomma, diploma, interpreter, interprete, interpreter, guide, guía, ...
393
Ana Maria Garcia Yanez
Ana Maria Garcia Yanez
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
ArrayMedycyna: opieka zdrowotna, Architektura, Media/multimedia, Medycyna: farmacja, ...
394
Jonathan Morris
Jonathan Morris
Native in angielski 
Financial, Legal, Development, Business, Insurance, Banking, Advertising, Marketing, Accounting, Economics, ...
395
Laura Jones
Laura Jones
Native in angielski (Variants: UK, British) 
French, Spanish, Welsh, English, beauty, cosmetics, skincare, makeup, haircare, perfume, ...
396
guillen
guillen
Native in angielski 
tenders, bids, electricity, oil, gas, seismic surveys, medical, psychology
397
Deborah LARRABEE
Deborah LARRABEE
Native in angielski (Variants: US, UK) Native in angielski
urgent, french, italian, spanish>>English; corporate and marketing communications; newspaper articles, museum communications, sponsorship support; cinema: screenplays, scenarios
398
Lucas Jones
Lucas Jones
Native in angielski 
ArrayArchitektura, Media/multimedia
399
Cyril B.
Cyril B.
Native in francuski 
french, spanish, translation, localization, localisation, business, marketing, law, contracts, computers, ...
400
heather watson
heather watson
Native in angielski (Variant: British) 
italian, italiano, traduzione, traduttore, inglese, madrelingua inglese, spanish, french, english UK, english US, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.