Post a job
polski > angielski (17938) » Inżynieria (ogólne) (1040) » This search (1040)

Członek ProZ.com (83): 1 2 3 4
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (957): ...
Dalej
Results (1040): 83 members | 957 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Malgorzata Mrozowska - angielski > polski translator
Malgorzata Mrozowska Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Zasoby Ludzkie, Biznes, Sport, Optyka

Local time: 05:39
 
polski
Szwajcaria
Tak ProZ.com 1 rok
Robocze 1 rok
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Mario Rossi - włoski > angielski translator
Mario Rossi Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
12 years in Law & technical translating.

Local time: 09:09
 
ITA/ENG
Indie
Tak ProZ.com 1 rok
Robocze 11 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Szymon Ogorzelski - angielski > polski translator
Szymon Ogorzelski Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Customer Relations Manager

Local time: 05:39
 
polski
Polska
Tak ProZ.com 1 rok
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Joanna Rychlik - angielski > polski translator
Joanna Rychlik Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
PL, ES, EN Translator, AVT Translator

Local time: 05:39
  
polski
Polska
  ProZ.com 1 rok
Robocze 11 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Paweł Gruchała - niemiecki > polski translator
Paweł Gruchała Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translator DE/EN>PL since 2008

Local time: 05:39
 
polski
Polska
Tak ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Joanna Gołąb - angielski > polski translator
Joanna Gołąb Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translator/Subtitler ENG-POL-SPA
 
polski
Hiszpania
Tak ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Rob Myatt - niemiecki > angielski translator
Rob Myatt Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Legal, ESG and literary specialist

Local time: 04:39
  
angielski
Wielka Brytania
Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 9 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Paweł Goliński - angielski > polski translator
Paweł Goliński Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Specjalizacja: tłum. techniczne i prawne

Local time: 05:39
  
polski
Polska
Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Petr Matsulevich - angielski > rosyjski translator
Petr Matsulevich Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ph: +375293306573
Local time: 06:39
 
BEL/RUS
Białoruś
  ProZ.com 7 lat(a)
Robocze 38 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Lorena Xhani - polski > albański translator
Lorena Xhani Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator

Local time: 05:39
 
albański
USA
Tak ProZ.com 7 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Cand. Sc. {Education} Nickolas Kos - angielski > ukraiński translator
Cand. Sc. {Education} Nickolas Kos Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
English Ukrainian Russian
ph: +4407393932350
Local time: 04:39
  
UKR/RUS
Wielka Brytania
Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Andriy Lapin - angielski > ukraiński translator
Andriy Lapin Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Legal precision meets linguistic nuance

Local time: 05:39
  
RUS/UKR
Ukraina
Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Andrey Svitanko - angielski > rosyjski translator
Andrey Svitanko Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
RU EN UKR

Local time: 05:39
  
rosyjski
Polska
Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Tomasz Misiak - niemiecki > polski translator
Tomasz Misiak Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.

Local time: 05:39
 
polski
Polska
Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Zbig Milewski - angielski > polski translator
Zbig Milewski Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 05:39
 
polski
Polska
Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Hubert Maciejewicz - polski > angielski translator
Hubert Maciejewicz Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
It's quality that matters most!

Local time: 05:39
  
polski
Polska
Tak ProZ.com 12 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Jakub Hnidec - angielski > polski translator
Jakub Hnidec Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
English-Polish crypto translator

Local time: 05:39
  
polski
Polska
Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
John McCarthy - polski > angielski translator
John McCarthy Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Legal/medical, 11 yrs experience
ph: +48 532 791 311
Local time: 05:39
  
angielski
Wielka Brytania
Tak ProZ.com 12 lat(a) 
Robocze 12 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
16 w parze
Barbara Pietrzyk - angielski > polski translator
Barbara Pietrzyk Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
English-Polish translator, MA Degree.

Local time: 13:39
 
POL/ENG
Australia
Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 7 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Robert Piórkowski - polski > angielski translator
Robert Piórkowski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Words speak louder than actions?

Local time: 05:39
 
polski
Polska
Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Beata Hellmann - angielski > polski translator
Beata Hellmann Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
TECHNICAL AND LEGAL TRANSLATOR

Local time: 05:39
 
polski
Polska
Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Anna Gorska - angielski > polski translator
Anna Gorska Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
"Even sky is not the limit!"
ph: 533840212
Local time: 05:39
  
polski
Polska
Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Witold Walecki - angielski > polski translator
Witold Walecki Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
25+ years of experience in EN-PL/PL-EN
ph: 502499373
Local time: 05:39
  
ENG/POL/DEU/UKR
Polska
Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Bartosz Pelka - angielski > polski translator
Bartosz Pelka Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Tłumacz - kilka języków na PL/EN od 2006

Local time: 05:39
  
POL/ENG
Polska
Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
30 w parze
Maja Walczak - angielski > polski translator
Maja Walczak Pokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
12 years experience / web content expert

Local time: 05:39
  
polski
Polska
Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
176 w parze
Członek ProZ.com (83): 1 2 3 4
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (957): ...
Dalej