Post a job
polski > angielski (17938) » Sport/fitness/rekreacja (1006) » This search (999)

Członek ProZ.com (69): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (930): ...
Poprzednie  ||  Dalej
Results (999): 69 members | 930 non-members
Wyświetlone wyniki 26 - 50:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Ewa Nalepa - angielski > polski translator
Ewa Nalepa Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Punctual & reliable

Local time: 01:52		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
32 w parze
Bartosz Pelka - angielski > polski translator
Bartosz Pelka Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Tłumacz - kilka języków na PL/EN od 2006

Local time: 01:52		  
 POL/ENG
Polska		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
30 w parze
Michał Podbielski - angielski > polski translator
Michał Podbielski Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
PLEN translator with a law degree

Local time: 01:52		 
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
24 w parze
Jacek Szczechowski - angielski > polski translator
Jacek Szczechowski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical and other translations

Local time: 01:52		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
19 w parze
Mateusz Izdebski - angielski > polski translator
Mateusz Izdebski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
No problem!

Local time: 01:52		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
16 w parze
John McCarthy - polski > angielski translator
John McCarthy Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Legal/medical, 11 yrs experience
ph: +48 532 791 311
Local time: 01:52		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 12 lat(a) 
Robocze 12 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
16 w parze
Matt Stewart - francuski > angielski translator
Matt Stewart Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Native UK English, 13 years' experience

Local time: 01:52		  
 angielski
Polska		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
0 w dziedzinie
12 w parze
Marcin Basiak - angielski > polski translator
Marcin Basiak Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Every translation is unique

Local time: 01:52		 
 POL/ENG
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Marta Mamet-Michalkiewicz - angielski > polski translator
Marta Mamet-Michalkiewicz Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Tłumaczenia przysięgłe medyczne i prawne
ph: +48607080840
Local time: 01:52		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Monika Rozwarzewska - angielski > polski translator
Monika Rozwarzewska Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Ex journalist, Translator since 1998
ph: (+44) 759 88 55 987
Local time: 00:52		  
 polski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 2(0)
Robocze 31 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Anna Anstead - polski > angielski translator
Anna Anstead Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
25 years' translating experience.

Local time: 00:52		  
 ENG/POL
Wielka Brytania		   ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 36 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Dialekt - angielski > polski translator
Dialekt Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Fully-fledged linguists at work!
ph: +48606278562
Local time: 01:52		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 1(0)
Robocze 27 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Lukasz Konieczek - angielski > polski translator
Lukasz Konieczek Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Tłumaczenie filmów, dokumentów, audyty

Local time: 01:52		 
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Robert Piórkowski - polski > angielski translator
Robert Piórkowski Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Words speak louder than actions?

Local time: 01:52		 
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Tom Dixon - rosyjski > angielski translator
Tom Dixon Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Sport and finance specialist

Local time: 00:52		 
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 6 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Patrycja Amanowicz - angielski > polski translator
Patrycja Amanowicz Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
6 lat, teksty medyczne i farmaceutyczne

Local time: 16:52		  
 polski
USA		 Tak ProZ.com 4 lat(a) 
Robocze 9 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Roman Lososovskij - rosyjski > angielski translator
Roman Lososovskij Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Interpreter Translator Teacher Linguist

Local time: 00:52		 
 angielski
Wielka Brytania		   ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 8 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Michael Entin - turecki > angielski translator
Michael Entin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
"Never missed a deadline"

Local time: 19:52		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 38 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Kinga Rydzewska - angielski > polski translator
Kinga Rydzewska Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fast and reliable

Local time: 01:52		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Sylwia Kijewska - angielski > polski translator
Sylwia Kijewska Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Sworn Legal & Medical EN/PL Translator
ph: +48602115402
Local time: 01:52		  
 POL/ENG
Polska		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Irina Chamritski - angielski > rosyjski translator
Irina Chamritski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
PhD, life science, oil and gas

Local time: 11:52		  
 RUS/ENG
Nowa Zelandia		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Kamil Krzywicki - fiński > polski translator
Kamil Krzywicki Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Conference interpreter EN/DE/FI/PL
ph: +48510245565
Local time: 01:52		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Marzena Fryc-Gibson - angielski > polski translator
Marzena Fryc-Gibson Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
English-Polish translator & interpreter

Local time: 19:52		  
 polski
USA		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Natalia Ludewig - niemiecki > polski translator
Natalia Ludewig Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator EN/DE/PL

Local time: 01:52		  
 polski
Niemcy		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 8 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Annette Golawska - angielski > polski translator
Annette Golawska Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
B.A., M.A. MCIL

Local time: 00:52		 
 POL/ENG
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (69): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (930): ...
Poprzednie  ||  Dalej