Post a job
polski > angielski (17918) » Produkcja (0) » This search (580)

Członek ProZ.com (58): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (522): 1 ...
Pierwszy   Poprzednie  ||  Dalej
Results (580): 58 members | 522 non-members
Wyświetlone wyniki 59 - 83:
  Wykonawca jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Polangmar - angielski > polski translator
Polangmar Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
ph: +48 322707277
Local time: 02:59		  
 polski
Polska		   ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
99 w dziedzinie
17866 w parze
bartek - angielski > polski translator
bartek Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Wieloletnie doświadczenie

Local time: 02:59		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 54 lat(a)
88 w dziedzinie
19045 w parze
Andrzej Mierzejewski - polski > angielski translator
Andrzej Mierzejewski Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
M.Sc. Engineer (Mechanics)
ph: +48-22-638-7481
Local time: 02:59		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 41 lat(a)
48 w dziedzinie
2718 w parze
Marian Krzymiński - angielski > polski translator
Marian Krzymiński Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accurate, experienced well educated

Local time: 02:59		 
 polski
Polska		   ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
42 w dziedzinie
2002 w parze
mike23 - angielski > polski translator
mike23 Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
The right man for the job

Local time: 02:59		 
 polski
Polska		   ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
33 w dziedzinie
3746 w parze
Marek Daroszewski (MrMarDar) - angielski > polski translator
Marek Daroszewski (MrMarDar) Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 02:59		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
24 w dziedzinie
4068 w parze
A.G. - angielski > polski translator
A.G. Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 02:59		 
 polski
Polska		   ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 48 lat(a)
22 w dziedzinie
3486 w parze
FishX - polski > angielski translator
FishX Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
native English, full-time

Local time: 02:59		  
 angielski
Polska		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
20 w dziedzinie
1193 w parze
jacek o - angielski > polski translator
jacek o Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 02:59		 
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
20 w dziedzinie
1103 w parze
ironsz - polski > angielski translator
ironsz Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
over 20 years in business
ph: 0048-34-3631337
Local time: 02:59		 
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 38 lat(a)
12 w dziedzinie
1178 w parze
Jacek Kloskowski - angielski > polski translator
Jacek Kloskowski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Law Economy Computing Defense Medical
ph: +19173639278
Local time: 20:59		  
 POL/ENG
USA		 Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
12 w dziedzinie
1032 w parze
Luke Evans - polski > angielski translator
Luke Evans Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ph: +48 608 147 350
Local time: 02:59		  
 angielski
Polska		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 14 lat(a)
12 w dziedzinie
937 w parze
PiotrA - angielski > polski translator
PiotrA Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Over 20 years in tech/engineering

Local time: 02:59		 
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 40 lat(a)
12 w dziedzinie
325 w parze
robwoj - angielski > polski translator
robwoj Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Engineering and Technology
ph: +48 (022) 8703917---
Local time: 02:59		  
 polski
Polska		   ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 52 lat(a)
11 w dziedzinie
1603 w parze
petrolhead - angielski > polski translator
petrolhead Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Automotive tEXtPERT
ph: +48 (61) 848 5541
Local time: 02:59		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
8 w dziedzinie
2100 w parze
SlawekW - angielski > polski translator
SlawekW Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
14 years of sheer fun!:)

Local time: 02:59		 
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
8 w dziedzinie
1550 w parze
asia20002 - angielski > polski translator
asia20002 Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
The Power of Words

Local time: 02:59		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
8 w dziedzinie
319 w parze
Adrian Liszewski - angielski > polski translator
Adrian Liszewski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Do it properly, or don't do it at all.

Local time: 02:59		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
309 w parze
Józef Kwasniak - angielski > polski translator
Józef Kwasniak Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliability and competitiveness

Local time: 02:59		 
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
8 w dziedzinie
244 w parze
Bartosz Piechaczek - angielski > polski translator
Bartosz Piechaczek Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Tłumaczenie takie, jakie powinno być!

Local time: 02:59		 
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
6 w dziedzinie
348 w parze
Robert Foltyn - angielski > polski translator
Robert Foltyn Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 02:59		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
4 w dziedzinie
2285 w parze
Maciej Spiewak - niemiecki > polski translator
Maciej Spiewak Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Consistency with sectoral jargons

Local time: 02:59		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
4 w dziedzinie
532 w parze
KORNELIA ZWIÓR-HOŁENKO - angielski > polski translator
KORNELIA ZWIÓR-HOŁENKO Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
tłumacz chemiczny i prawniczy od 1987
ph: +48 (61) 8256000
Local time: 02:59		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 37 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
399 w parze
Rafal Korycinski - angielski > polski translator
Rafal Korycinski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Business, IT, hospitality industry
ph: +48-692-474048
Local time: 02:59		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
4 w dziedzinie
318 w parze
Piotr Bienkowski - angielski > polski translator
Piotr Bienkowski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Doświadczony tłumacz techniczny i IT
ph: +48501295320---
Local time: 02:59		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 32 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
268 w parze
Członek ProZ.com (58): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (522): 1 ...
Pierwszy   Poprzednie  ||  Dalej