Freelance translators » hiszpański > angielski » Prawo/patenty » Page 43

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

1,286 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
841
Lidice Megla
Lidice Megla
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
 		English-Spanish : law, education, medical, literature, technology, business, social, alternate health, holistic nutrition, arts, ...
842
Luis Mota
Luis Mota
Native in hiszpański 
 		Portuguese, English, Spanish, translator, interpreter, translation, medicine, petroleum, oil, gas, ...
843
Alejandra Cotte
Alejandra Cotte
Native in hiszpański 
 		ArrayPrawo (ogólne)
844
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
845
Victoria Figge-Cederkvist
Victoria Figge-Cederkvist
Native in hiszpański (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in hiszpański, angielski (Variants: Scottish, Jamaican, British, UK, Irish, Wales / Welsh, Singaporean, US, Australian, South African, US South, Canadian, New Zealand) Native in angielski
 		Spanish, Reinsurance, Insurance, Finance, Financial Statements
846
Suresh Portillo
Suresh Portillo
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
 		spanish, english, translation, medical, legal, localization, latin america, mexico, united states, financial, ...
847
Beiqi Chen
Beiqi Chen
Native in angielski (Variant: Australian) 
 		ArrayPrawo/patenty
848
Ves Tzvetkov (X)
Ves Tzvetkov (X)
Native in angielski 
 		English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
849
Jay Gonzalez
Jay Gonzalez
Native in angielski (Variants: British, UK, US, Canadian, US South) 
 		Russian, French, Spanish, localization, translation, edit, editing, translate, advertising, marketing, ...
850
Peter Racher
Peter Racher
Native in angielski (Variants: US, UK) 
 		French, Spanish, Portuguese, Hebrew, telecommunications, patents, turbines, computer software manuals, nuclear energy, oil industry, ...
851
Nicola Holmes
Nicola Holmes
Native in angielski Native in angielski
 		Translation
852
Zoe Lancet
Zoe Lancet
Native in angielski 
 		Spanish, French, English, Legal, Contracts, Property, Employment
853
María Zavarse
María Zavarse
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, hiszpański (Variants: Latin American, Venezuelan) Native in hiszpański
 		ArrayPrawo: umowy, Prawo (ogólne)
854
Shaun Murdock
Shaun Murdock
Native in angielski 
 		ArrayPatenty, Prawo: cła i podatki, Prawo (ogólne), Organizacje/stosunki międzynarodowe, ...
855
Rachel Mackay
Rachel Mackay
Native in angielski 
 		banking & finance, financial, law, legal, accountancy, accounting, economics, management, IT, software, ...
856
Aurora Gallagher
Aurora Gallagher
Native in angielski 
 		ArrayPrawo (ogólne), Patenty, Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Prawo: umowy, ...
857
David Bevis
David Bevis
Native in angielski (Variants: British, UK, US) 
 		spanish, english, publishing, academic, legal, education
858
Aaron Ponce
Aaron Ponce
Native in angielski 
 		Spanish, Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, law, sociology, linguistics, international affairs, international relations, ...
859
Josephine Hough
Josephine Hough
Native in angielski (Variants: British, UK) 
 		french, spanish, english, travel, travel guides, international affairs, white papers, seo, transcreation, creative translation, ...
860
Joseph Puerari (X)
Joseph Puerari (X)
Native in angielski (Variant: US) 
 		ArrayPrawo/patenty


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

hiszpański > angielski tłumaczy specjalizujących się w:

Prawo/patenty

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

hiszpański > angielski freelance interpreters
angielski to hiszpański freelance translators
angielski to hiszpański freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.