Freelance translators » hiszpański > angielski » Nauki społeczne » Media/multimedia » Page 24

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Media/multimedia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

608 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

461
Moises Cortez
Moises Cortez
Native in angielski Native in angielski
Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
462
ArrayEnergia elektryczna/energetyka
463
Veronique The Victory
Veronique The Victory
Native in rosyjski (Variants: Standard-Latvia, Standard-Russia, Standard-Kazakhstan) 
English, Russian, Spanish, Latvian, philology, translator, arts, psychology, film, law, ...
464
Julija Kozlova
Julija Kozlova
Native in rosyjski 
ArrayMedia/multimedia, Internet, e-handel, IT (technologia informacyjna)
465
María Álvarez
María Álvarez
Native in galicyjski Native in galicyjski, hiszpański Native in hiszpański
engineering, industrial engineering, general, films, tourism, journalism, subtitling, dubbing, marketing, IT, ...
466
Laura Sanchez Bel
Laura Sanchez Bel
Native in kataloński Native in kataloński, hiszpański Native in hiszpański
english, spanish, catalan, sworn, certified, translation, translator, proofreader, transcription, technology, ...
467
Nereida Sologuren
Nereida Sologuren
Native in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
Translation, voice-over, multimedia, legal, German, localization, software, English, Spanish, subtitling, ...
468
Ana Valverde
Ana Valverde
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) 
español, spanish, english, inglés, audio, visual, audiovisual, manual, literary, literatura, ...
469
Georgina Grigioni
Georgina Grigioni
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Argentine) 
english, spanish, translator, translations, proofreader, proofreading, editing, revision, transcription, subtitling, ...
470
Ezequiel Schmoller
Ezequiel Schmoller
Native in hiszpański Native in hiszpański
Subtitling, Subtitles, Translating, Translation, Translator, English, Spanish, Movies, Films, Series, ...
471
Jesica Frölich
Jesica Frölich
Native in hiszpański (Variant: Latin American) 
Spanish, subtitles, localization, video games, website, Apps, cooking, food, drinks, English, ...
472
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francuski (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) Native in francuski, angielski (Variants: US, British, South African, UK) Native in angielski
ArrayPrzemysł naftowy, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, Komputery (ogólne), Sztuka, rękodzieło, malarstwo, ...
473
Amanda Medina
Amanda Medina
Native in szwedzki Native in szwedzki, angielski Native in angielski
English, Swedish, Spanish translations, proofreading, subtitles, transcriptions, post-editing, medical general, medical devices, medical health care, ...
474
Kelsey Trotta
Kelsey Trotta
Native in angielski (Variant: US) 
portuguese, legal translation, localization, transcreation, spanish, french, french to english, portuguese to english, spanish to english, italian to english, ...
475
Laura Humphries
Laura Humphries
Native in angielski 
english, spanish, translator, arts, culture, museums, galleries, architecture, film, literature, ...
476
Natasha Greenhouse
Natasha Greenhouse
Native in angielski 
Spanish, Latin America, Mexico, translation, proofreading, editing, writing
477
Charlotte Robb
Charlotte Robb
Native in angielski 
Native English, British English, Scottish, Spanish, French, copywriter, copywriting, copy editor, copy editing, MTPE, ...
478
Elizabeth Latham
Elizabeth Latham
Native in niemiecki Native in niemiecki, bułgarski Native in bułgarski
German, English, Dutch, French, Spanish, Bulgarian, legal, law, contract, patents, ...
479
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Native in rumuński 
ArrayMedia/multimedia, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Transport, spedycja, Internet, e-handel, ...
480
Maria Rivera-Ayers
Maria Rivera-Ayers
Native in hiszpański (Variants: Cuban, Mexican, Standard-Spain, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Paraguayan, Latin American, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Puerto Rican, US, Ecuadorian ) 
Researcher, trainer, interpreter, translator, cultural diverse, localization, oral and written communication skills, community interpreter


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.