Freelance translators » hiszpański > angielski » Nauki ścisłe » Psychologia » Page 11

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Psychologia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

432 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Nora Diaz
Nora Diaz
Native in hiszpański 
translation, traducción, traduccion, traducciones, traduccion simultanea, traducción simultánea, healthcare translation, book translation, medical, legal translation, ...
202
Diego Sésar de Hoyos
Diego Sésar de Hoyos
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
Polish, Spanish, English, medical, marketing, Polish translation, Spanish translation, English translation, technical translation.
203
cristina orriols
cristina orriols
Native in hiszpański Native in hiszpański
spanish, interpreter, simultaneous, medical, pharmaceutical, medicine, biochemistry, medical devices, biology, public heath, ...
204
Paola Giardina
Paola Giardina
Native in hiszpański Native in hiszpański
English, Spanish, proofreader, translator, editor, novels, poems, cardiology, immunology, biology, ...
205
María Amundarain
María Amundarain
Native in hiszpański (Variants: Argentine, Rioplatense, Latin American, US, Standard-Spain) Native in hiszpański
English into Spanish, localization, Spanish translation, Spanish linguistic services, marketing translations, legal, tourism, education, training, copyediting, ...
206
TERESA JACOBO ORTIZ
TERESA JACOBO ORTIZ
Native in hiszpański (Variants: Mexican, Latin American) Native in hiszpański
Spanish, English, consecutive interpretation, remote freelancer, medical terminology, translation, psychology, education, online courses, community services, ...
207
Beyond Language
Beyond Language
Native in angielski (Variants: US, UK, British) Native in angielski, portugalski (Variants: Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, South African) Native in portugalski, hebrajski (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrajski
Portuguese, English, Hebrew, French, Dutch, German, Flemish, Romanian, Spanish, Italian, ...
208
Alberto Manni
Alberto Manni
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski, angielski (Variants: US, British) Native in angielski
Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
209
Carla Selyer
Carla Selyer
Native in portugalski Native in portugalski, angielski Native in angielski
Portuguese translator, French translator, Portuguese-English translation, legal translator, French-English translation, Spanish-English translation, Spanish-English translator, French-English translator, Interpreter Portuguese, Interpreter French, ...
210
Leda Roche
Leda Roche
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Rioplatense) Native in hiszpański
scientific articles, biotechnology, biotechnology patents, cancer genetics, pharmacy; pharmaceutical patents, ultrasound, cardiology, genetics, medical genetics, biochemistry, ...
211
Sebastian Burch (MSc)
Sebastian Burch (MSc)
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
spanish, english, science, medical, technology, ecology, psychology, localization
212
Martha Rice
Martha Rice
Native in angielski (Variants: US South, US) Native in angielski, hiszpański (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in hiszpański
French, Spanish, computers, literature, medical, proofreading/editing, translation, subtitling, transcription, localization, ...
213
Steven Kinnard
Steven Kinnard
Native in angielski Native in angielski
ArrayTkaniny/odzież/moda, Bezpieczeństwo, Psychologia, Żywienie, ...
214
Mary Gardner Hume
Mary Gardner Hume
Native in angielski (Variants: British, Canadian, UK, US) Native in angielski
marketing, market research, consumer research, international marketing, advertising, social media, internet, html programming, finance, annual reports, ...
215
Callum Methven
Callum Methven
Native in angielski Native in angielski
Spanish, medicine, health, pharmaceutical, medical trials, clinical trials, science
216
Paul Brown
Paul Brown
Native in angielski Native in angielski
ArrayKosmetyki, uroda, Językoznawstwo, Psychologia, Tkaniny/odzież/moda, ...
217
Thomas Neath
Thomas Neath
Native in angielski Native in angielski
Spanish, English, tourism, travel, education, philology, linguistics, academic writing, food and drink, the arts, ...
218
Patrice
Patrice
Native in angielski (Variants: Canadian, US) Native in angielski
press releases, contracts, legal, real estate, education, journalism, business, management, economics, wildlife, ...
219
963cafila
963cafila
Native in kreolski haitański (Variant: Standard-Haiti) Native in kreolski haitański, francuski (Variants: Haitian, Standard-France, Canadian) Native in francuski
French, English, Haitian Creole, Interpretation, Medical translation, Law translation, and literary work
220
Joaquim Siles-Borràs
Joaquim Siles-Borràs
Native in kataloński Native in kataloński, hiszpański Native in hiszpański
Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.