Freelance translators » hiszpański > angielski » Nauki społeczne » Page 72

	Freelance translator native in	Specializes in
1421	Jonathan Bourg Native in angielski	Native speaker, international development, finance, economics, business, commerce, marketing, law, ecology, agriculture, ...
1422	Vanessa Amessa Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) , angielski	Spanish, English, French, translator, translation, interpreter, interpreting, automatic translation, Deja Vu, phone interpreting, ...
1423	patricia springall Native in angielski	interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, Spanish, English, finance, IT, energy, patents, ...
1424	Dwain Richardson Native in angielski (Variants: UK, Canadian, US, Australian)	Portuguese, Spanish, French, history, medical, tourism, English, music, education, English, ...
1425	MARIA ANGELES SANCHEZ Native in angielski , hiszpański	Spanish translator in Delhi, Spanish interpreter in Delhi, Spanish translator in Bangalore, Spanish interpreter in Bangalore, Spanish trainer in Bangalore, Spanish language classes in Bangalore, Spanish tutor in Bangalore, Spanish tutor in Delhi, Spanish teacher in Delhi, , ...
1426	olek01 Native in angielski (Variant: US)	ArrayNauki społeczne
1427	Shaun Murdock Native in angielski	ArrayMedycyna: opieka zdrowotna, Muzyka, Historia, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., ...
1428	Yocheved Chasya Bronstein Native in angielski (Variant: US)	portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
1429	David Connor Native in angielski	immigration, migration, technical
1430	damon dunn Native in angielski	Ecology and Earth Sciences translator, Business English translator, tourism, fast service, sports translator, subtitles, magazine articles
1431	Kathryn German Native in angielski	spanish, english, translation, medical, pharmaceutical, clinical, trials, research, medicine, medical books, ...
1432	Maria Collinet Native in angielski (Variants: US, Canadian)	Spanish, Argentina, localization
1433	Rebecca Gleason (X) Native in angielski (Variant: US)	Spanish, English, education, child development, religion, Christianity, theology, art, fine art, contemporary art, ...
1434	Richard O'Keeffe Native in angielski	financial, translator, native English, Spanish, French, Portuguese, business, finance, accounting, auditing, ...
1435	Elenid Hansen Native in angielski	ArrayJęzykoznawstwo, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Rząd/polityka, Antropologia, ...
1436	Ian Masica Native in angielski (Variant: US)	spanish, supply chain, logistics, business, management, linguistics, civil rights, lgbt, policy, government, ...
1437	Kelly Marie Bond Native in angielski	spanish, english, technology, marketing, immigration, legal, birth certificates, medical, education, patent law, ...
1438	Siân Rosa Hunter Dodsworth Native in angielski (Variants: UK, US, Wales / Welsh, British, Scottish)	Spanish, English, anthropology, Mexico, museums, arts, art history, exhibitions, community participation, memory, ...
1439	Maria Esther Lemus Armas Native in hiszpański	material de capacitación, documentos legales, estados financieros, contratos
1440	Kerryann Broughton Native in angielski	french to english, spanish to english, portuguese to english, french, spanish, portuguese, english, certificates, sport, travel, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.