Freelance translators » hiszpański > angielski » Nauki społeczne » Historia » Page 17

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Historia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

508 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

321
Mariana Herrera
Mariana Herrera
Native in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Argentine, Latin American, US) Native in hiszpański
English to Spanish, Spanish to English legal document translation, business, legal, marketing, SEO-SEA translator, tourism, travel, subtitling, editing, ...
322
Alberto Martinez
Alberto Martinez
Native in hiszpański (Variant: Mexican) Native in hiszpański
legal translation, public administration, English to Spanish, Spanish to English, medical translation, legal documents, public sector translation, CAT tools, translation services, bilingual translator, ...
323
yessi trompeta
yessi trompeta
Native in hiszpański Native in hiszpański
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Tkaniny/odzież/moda
324
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabski (Variants: Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian) Native in arabski, angielski (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in angielski
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
325
Sibylle Gray
Sibylle Gray
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, angielski (Variant: US) Native in angielski
medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
326
ERNESTO GARCIA MARIN
ERNESTO GARCIA MARIN
Native in angielski (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, US South, British, UK, South African) Native in angielski, hiszpański (Variants: Colombian, Latin American, Ecuadorian , Argentine, US, Salvadoran, Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Bolivian, Dominican, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Nicaraguan, Cuban, Chilean, Honduran, Guatemalan, Rioplatense, Uruguayan, Puerto Rican, Panamanian) Native in hiszpański
Spanish, English, Biochemical Engineering, Economic, Scientific Literature Research, Bioengineering, Agro industrial, Medical, Pharmaceutical, Aquaculture, ...
327
Emma Rowe
Emma Rowe
Native in angielski Native in angielski
french, italian, into english, translation, localisation, proofread, edit, marketing, business, advertising, ...
328
Jorge Esquinca
Jorge Esquinca
Native in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Mexican) , angielski Native in angielski
ArrayMetalurgia/odlewnictwo, Energia jądrowa, Elektronika, Transport, spedycja, ...
329
Mark Radcliffe
Mark Radcliffe
Native in angielski Native in angielski
ArrayAstronomia i kosmos
330
Edward Innace
Edward Innace
Native in angielski Native in angielski
Chinese, English, computers, IT, technology, software, cloud computing, big data, marketing, medical, ...
331
Martin Abraham Hernandez
Martin Abraham Hernandez
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski (Variant: US) Native in angielski
Array
332
Justin Peterson
Justin Peterson
Native in angielski Native in angielski
YOUR PROFESSIONAL TRANSLATOR IN MADRID (BA, MA, Translation Coordinator and Director), spain, professional, english native, business, law, marketing, american english, ...
333
Kate Fortin
Kate Fortin
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
Spanish, English, marketing, tourism, food, wine, social sciences, legal translation, academic translation, editing and proofreading, ...
334
Hunter Gabb
Hunter Gabb
Native in angielski Native in angielski
Spanish, food and culinary,
335
Maria Teijido
Maria Teijido
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
Medical, science, pharmacology, food, nutrition, technical, traducción, corrección, proofreading, fine art, ...
336
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
337
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in angielski Native in angielski
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
338
eski
eski
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
Art, Art History, Architecture, IT, Hardware, Horology, PC Modding, Scale Modelling and Dioramas, Bank Trust Documents, Diplomas, ...
339
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in indonezyjski (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) Native in indonezyjski
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
340
Roel Blomsma
Roel Blomsma
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.