Freelance translators » niemiecki > angielski » Technika/inżynieria » Page 25
Below is a list of niemiecki > angielski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.
809 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 481 |
|
French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
|
| 482 |
|
patent, game, medical, localization, globalization
|
| 483 |
|
translation, French, English, Russian, US, UK, proofreading, editing, voiceover, voice over, ...
|
| 484 |
|
french to english translator, german to english translator, document translator, localisation, business translator, english mother tongue, british citizen, british native, references, transcription, ...
|
| 485 |
|
ArrayAutomatyka i robotyka, Transport, spedycja, Fotografia/grafika, Przemysł naftowy, ...
|
| 486 |
|
English, German, French, mechanical engineering, electrical engineering, IT, eCommerce, academic, scientific, literature, ...
|
| 487 |
|
german, english, french, spanish, us english, uk english, british english, hiberno english, irish english, translation, ...
|
| 488 |
David TwymanNative in angielski (Variants: Australian, UK, New Zealand, Wales / Welsh, British, US, Scottish, Canadian) 
|
ArrayInżynieria (ogólne), Medycyna: kardiologia, Mechanika/inżynieria mechaniczna
|
| 489 |
|
German-Engish translation, French-English translation, Russian-English translation, motorsport translation, sports translation, legal translation, government documents translation, transcription, English copywriting, UK English copywriting, ...
|
| 490 |
|
literature, poetry, finance, business, tourism, marketing, travel, politics, current affairs
|
| 491 |
|
patents, technical translation, technology, manuals, automotive, green, environment, geography, biodiversity, renewable energy, ...
|
| 492 |
|
architecture, engineering, technical documentation, specification, winding machines, calender, unwinder, rewinder, civil engineering, Architektur, ...
|
| 493 |
|
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
|
| 494 |
|
medicine - especially surgery, intensive care, clinical trials, medical equipment, medical devices, pharmacology, medical informatics, trauma, electronics, electrical engineering, ...
|
| 495 |
|
metallurgy, electronics, machine engineering, automotive, plastics, textile machinery, it, contract law, automation, pipe and wire production, ...
|
| 496 |
|
English, German, American, native speaker, German to English translation, American native speaker, resident in Germany, military experience, military, IT, ...
|
| 497 |
Michele GileNative in angielski (Variants: Canadian, British, US)
|
SAE-J2450, computer, translate manual, translate instructions, cars, translate automotive, translate german, wind energie, solar, fuel, ...
|
| 498 |
|
ArrayFotografia/grafika, Tkaniny/odzież/moda, Telekomunikacja, Przemysł naftowy, ...
|
| 499 |
Yevgeniy Y. ZingermanNative in hebrajski (Variant: Modern / Israeli)  , rosyjski (Variants: Standard-Belarus, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania)
|
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
|
| 500 |
|
German, English, Bulgarian, IT, ITIL, PMP, Project Management, Process Management, Program Management, Business, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
