Freelance translators » hiszpański > angielski » Nauki ścisłe » Zarządzanie » Page 7

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Zarządzanie field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

561 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Veronica Munoz
Veronica Munoz
Native in hiszpański (Variants: Mexican, US) Native in hiszpański
marketing, advertising, business/finance, legal, training, technical, localization, USA, Mexico, copywriting, ...
122
Alma Ramirez
Alma Ramirez
Native in hiszpański (Variants: US, Latin American) Native in hiszpański
Spanish, health care, education, social sciences, science, business, translation, interpretation, English, marketing, ...
123
Raul Guerrero
Raul Guerrero
Native in hiszpański (Variants: Cuban, Paraguayan, Latin American, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Mexican, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian ) Native in hiszpański
spanish, español, english, inglés, patentes, patents, peroleo, oil, minería, mining, ...
124
Daniel Diaz
Daniel Diaz
Native in hiszpański Native in hiszpański
ArrayMechanika/inżynieria mechaniczna, Internet, e-handel, Energia elektryczna/energetyka, Elektronika, ...
125
Daniela Barenbaum
Daniela Barenbaum
Native in hiszpański (Variants: Argentine, Latin American, Chilean) Native in hiszpański
Spanish, English, Translation, Interpretation, translate, psychology, community, impact, transcription, subtitling, ...
126
Nicole Coesel
Nicole Coesel
Native in niderlandzki (Variants: Netherlands, Flemish) Native in niderlandzki, angielski (Variants: UK, US) Native in angielski
English, Dutch, Spanish, German, French, Russian, translation, translater, translator, translations, ...
127
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macedoński , angielski Native in angielski
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
128
Tatiana Pazos
Tatiana Pazos
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
ArrayInternet, e-handel
129
Juan Antonio Martínez
Juan Antonio Martínez
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, angielski Native in angielski
interpretation, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, HIPAA, Medical interpretation, social services interpretation, computers, technology, software, localization, ...
130
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in angielski (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US) Native in angielski
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
131
Kirsty Stuart
Kirsty Stuart
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
english, russian, french, spanish, translation, law, business, finance, development, human rights, ...
132
Tania Kerrigan
Tania Kerrigan
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
Sworn translator certified by the Colombian Justice Department, member of ATA, ACTTI and ANATI-O, quality driven, information technology, health care, biotechnology, oil and gas, sworn translator
133
Anabel Granados
Anabel Granados
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, hiszpański (Variant: Latin American) Native in hiszpański
legal translator, title III linguist, Spanish English Translator, translate legal documents, national security clearance, wire tap certified, california translator, california interpreter, legal interpreter, california linguist, ...
134
Alex Ossa
Alex Ossa
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
english, spanish, business, marketing, media, finance, accounting, law, contracts, patents, ...
135
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in angielski Native in angielski
ArrayInżynieria (ogólne), Sztuka, rękodzieło, malarstwo, IT (technologia informacyjna), Telekomunikacja, ...
136
maryblack
maryblack
Native in angielski Native in angielski
public policy architecture tourism environment humanities
137
Steve Grammer
Steve Grammer
Native in angielski Native in angielski
Engineering, Naval Construction, Aerospace, Technical, Structural, General, Advertising, Aerospace Engineering, Agriculture, Aircraft, ...
138
Naomi Porter
Naomi Porter
Native in angielski Native in angielski
German to English translator, Spanish to English translator, banking, marketing, German to English transcreator, Spanish to English transcreator
139
Andrea Quintana
Andrea Quintana
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Argentine) Native in hiszpański
Spanish, English, Portuguese, French, Italian, medicine, contracts, agreements, technical, commercial, ...
140
MacLeod Cushing
MacLeod Cushing
Native in angielski Native in angielski
medical, clinical trials, pharmaceuticals, legal, contracts, certificates, immigration, MTPE, proofreading, oil and gas, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.