Post a job
polski > angielski (17957) » Chemia, inżynieria chemiczna (544) » This search (544)

Członek ProZ.com (45): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (499): ...
Dalej
Results (544): 45 members | 499 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Mario Rossi - włoski > angielski translator
Mario Rossi Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
12 years in Law & technical translating.

Local time: 06:20		 
 ITA/ENG
Indie		 Tak ProZ.com 1 rok
Robocze 11 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Marta ŻYTO - angielski > polski translator
Marta ŻYTO Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Life Science Translator EN>PL/Biologist

Local time: 02:50		 
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 4 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Michal Skoczynski - angielski > polski translator
Michal Skoczynski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Medycyna, technika, prawo

Local time: 02:50		 
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Szymon Wiktorowicz - angielski > polski translator
Szymon Wiktorowicz Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Polish, English and Chinese Translator

Local time: 08:50		  
 polski
Tajwan		 Tak ProZ.com 7 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Diego Sésar de Hoyos - angielski > hiszpański translator
Diego Sésar de Hoyos Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Polish | Spanish | English translations

Local time: 02:50		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 8 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Karolina Kuczynska - angielski > polski translator
Karolina Kuczynska Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Nauki ścisłe, marketing, rozrywka

Local time: 02:50		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Fraser Robinson - portugalski > angielski translator
Fraser Robinson Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Reliable and experienced

Local time: 02:50		  
 angielski
Francja		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Zbig Milewski - angielski > polski translator
Zbig Milewski Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 02:50		 
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Andrey Svitanko - angielski > rosyjski translator
Andrey Svitanko Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
RU EN UKR

Local time: 02:50		  
 rosyjski
Polska		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Hubert Maciejewicz - polski > angielski translator
Hubert Maciejewicz Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
It's quality that matters most!

Local time: 02:50		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 12 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Robert Piórkowski - polski > angielski translator
Robert Piórkowski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Words speak louder than actions?

Local time: 02:50		 
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Alan Henderson - litewski > angielski translator
Alan Henderson Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 01:50		 
 ENG/SCO
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Rafal Kwiatkowski - angielski > polski translator
Rafal Kwiatkowski Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Care, responsibility and accuracy
  
 POL/ENG
USA		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 39 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
40 w parze
Anna Gorska - angielski > polski translator
Anna Gorska Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
"Even sky is not the limit!"
ph: 533840212
Local time: 02:50		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Witold Walecki - angielski > polski translator
Witold Walecki Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
25+ years of experience in EN-PL/PL-EN
ph: 502499373
Local time: 02:50		  
 ENG/POL/DEU/UKR
Polska		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Łukasz Cedzyński - angielski > polski translator
Łukasz Cedzyński Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professionalism with passion

Local time: 02:50		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
20 w parze
Kamil Stachowicz - angielski > polski translator
Kamil Stachowicz Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
French and English within reach
  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Jacek Szczechowski - angielski > polski translator
Jacek Szczechowski Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Technical and other translations

Local time: 02:50		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
19 w parze
Irina Chamritski - angielski > rosyjski translator
Irina Chamritski Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
PhD, life science, oil and gas

Local time: 12:50		  
 RUS/ENG
Nowa Zelandia		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Justyna Zborowska - angielski > polski translator
Justyna Zborowska Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 02:50		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
110 w parze
Tomasz Sienicki - duński > polski translator
Tomasz Sienicki Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Over 20 years of multilingual experience

Local time: 02:50		  
 polski
Dania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
8 w dziedzinie
216 w parze
Piotr Paryzek Ph.D. - angielski > polski translator
Piotr Paryzek Ph.D. Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20 years in biomed, MA in English

Local time: 02:50		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
309 w dziedzinie
1075 w parze
Dariusz Mika - angielski > polski translator
Dariusz Mika Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Speed and reliability

Local time: 02:50		 
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Malgoldberg - angielski > polski translator
Malgoldberg Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Malgorzata Krych-Goldberg

Local time: 19:50		  
 ENG/POL
USA		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 1(0)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Jakub Morawa - angielski > polski translator
Jakub Morawa Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations & Subtitling
ph: +48501755454
Local time: 02:50		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
35 w parze
Członek ProZ.com (45): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (499): ...
Dalej