Post a job
polski > angielski (17892) » Inżynieria przemysłowa (526) » This search (526)

Członek ProZ.com (47): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (479): ...
Dalej
Results (526): 47 members | 479 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Joanna Rączka - angielski > polski translator
Joanna Rączka Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
metallurgical engineer
ph: +48 502 312 350
Local time: 12:58		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
52 w dziedzinie
581 w parze
Witold Wiechowski - angielski > polski translator
Witold Wiechowski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translations since 1974

Local time: 12:58		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 50 lat(a)
39 w dziedzinie
399 w parze
Rafal Piotrowski - angielski > polski translator
Rafal Piotrowski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
My clients usually think me the best :-)
ph: +447923843530
Local time: 11:58		  
 polski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 29 lat(a)
16 w dziedzinie
2585 w parze
PanPeter - polski > angielski translator
PanPeter Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Sound & Precise Localization of Source
ph: +1 (905) 334-1655
Local time: 06:58		  
 polski
Kanada		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
16 w dziedzinie
729 w parze
Dawid Mazela, MA, MCIL - angielski > polski translator
Dawid Mazela, MA, MCIL Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
High quality human translations
ph: +48 668709537
Local time: 12:58		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
683 w parze
Tomasz Poplawski - angielski > polski translator
Tomasz Poplawski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ATA-cert En>Pl, Court-Certified in US
ph: 3125050880
Local time: 05:58		  
 polski
USA		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
4 w dziedzinie
1464 w parze
Tomasz Sienicki - duński > polski translator
Tomasz Sienicki Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Over 20 years of multilingual experience

Local time: 12:58		  
 polski
Dania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
4 w dziedzinie
216 w parze
Ewa Szymanowska - angielski > polski translator
Ewa Szymanowska Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translator

Local time: 12:58		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
129 w parze
Pawel Michniak - angielski > polski translator
Pawel Michniak Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Law & clinical trials comprehensively
ph: +48.605.219110
Local time: 12:58		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
319 w parze
Krzysztof - polski > angielski translator
Krzysztof Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translation expert

Local time: 12:58		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
0 w dziedzinie
168 w parze
MarthaMariaC - polski > angielski translator
MarthaMariaC Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Versatility & 20+ Years of Experience
ph: +34 932 925 213
Local time: 12:58		 
 ENG/POL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
0 w dziedzinie
112 w parze
Justyna Zborowska - angielski > polski translator
Justyna Zborowska Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 12:58		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
110 w parze
Szymon Cegielka - polski > angielski translator
Szymon Cegielka Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20 years of medical and IT translations

Local time: 12:58		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
109 w parze
Adam Jarczyk - angielski > polski translator
Adam Jarczyk Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Ponad 45 000 stron tłumaczeń EN PL!

Local time: 12:58		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 7(1)
Robocze 30 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
60 w parze
Karolina Cywka - angielski > polski translator
Karolina Cywka Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20-letnie doświadczenie

Local time: 12:58		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
44 w parze
Rafal Kwiatkowski - angielski > polski translator
Rafal Kwiatkowski Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Care, responsibility and accuracy
  
 POL/ENG
USA		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 39 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
40 w parze
Pawel Gromek - angielski > polski translator
Pawel Gromek Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
ISO Certified, TEPIS member

Local time: 06:58		  
 ENG/POL
USA		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
38 w parze
Jakub Morawa - angielski > polski translator
Jakub Morawa Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical & Legal Translations

Local time: 12:58		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
35 w parze
Jacek Szczechowski - angielski > polski translator
Jacek Szczechowski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical and other translations

Local time: 12:58		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
19 w parze
Janusz Dubis - angielski > polski translator
Janusz Dubis Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
EN>PL Engineer & Technical Translator

Local time: 12:58		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
15 w parze
Mateusz Brandys - angielski > polski translator
Mateusz Brandys Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Tłumacz przysięgły, 25 lat doświadczenia

Local time: 12:58		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
12 w parze
John Romanski - włoski > angielski translator
John Romanski Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
technical, financial and medical expert

Local time: 03:58		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 10 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Anna Bielska - angielski > polski translator
Anna Bielska Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
30 years in translation / Trados 2021
ph: 0048514068158
Local time: 12:58		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 32 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Remigiusz Drewniak KONTYNENT - hiszpański > polski translator
Remigiusz Drewniak KONTYNENT Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY JĘZYKA HISZPAŃSKIEGO
ph: 501175273
Local time: 12:58		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Aleksandra Plantos - angielski > polski translator
Aleksandra Plantos Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
consider it well done

Local time: 12:58		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Członek ProZ.com (47): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (479): ...
Dalej