Freelance translators » hiszpański > angielski » Nauki ścisłe » Rachunkowość » Page 23

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Rachunkowość field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

553 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

441
Fiona Roy
Fiona Roy
Native in angielski (Variants: British, Scottish, UK, US) 
Crypto, Cryptocurrency, Blockchain, Defi, NFTs, Metaverse, Meta, Ethereum, Bitcoin, Translation, ...
442
Catriona Ward
Catriona Ward
Native in angielski (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand, Scottish) 
ArrayPoligrafia, Medycyna: kardiologia, Automatyka i robotyka, Komputery (ogólne), ...
443
Luis Arri Cibils
Luis Arri Cibils
Native in hiszpański 
Patents, Chemistry, Pharmaceutical, Pharmacology, Legal, Chemical, Petroleum, Engineering, Finance, Business, ...
444
Maru Villanueva
Maru Villanueva
Native in hiszpański 
International business negotiations, human resources, law, government contracts, finance, project administration, government bids. Negociaciones internacionales, recursos humanos, contratos con gobierno, finanzas, ...
445
Andrew Sharp
Andrew Sharp
Native in angielski Native in angielski
Translation, Editing, French, Spanish, Portuguese, Finance, Tourism, Architecture, Academic articles, Accounting, ...
446
tania nogueira
tania nogueira
Native in portugalski 
copywriting, editing, subtitle, subtitiling, proofreading, interpreting, localization, language business consultant, computers, software, ...
447
Tom Milian
Tom Milian
Native in japoński Native in japoński, norweski Native in norweski
ArrayKomputery: systemy, sieci, Elektronika, Inżynieria (ogólne), Inżynieria przemysłowa, ...
448
Kerstin Drexler
Kerstin Drexler
Native in niemiecki 
English, German, Spanish, Englisch, Deutsch, Spanisch, inglés, alemán, español, translator, ...
449
Ninoma92
Ninoma92
Native in niemiecki 
german, english, spanish, business, finance, translation, subtitling, website localization, proofreading, professional translator, ...
450
Adriana Sanchez
Adriana Sanchez
Native in hiszpański (Variant: Colombian) 
Spanish, English, French, commerce, marketing, management, contracts, translation, checking, editing, ...
451
Jorge Perez de Lara
Jorge Perez de Lara
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Mexican) 
ArrayPoligrafia, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Rolnictwo, Komputery (ogólne), ...
452
lpreston
lpreston
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
ArrayTkaniny/odzież/moda, Komputery (ogólne), Komputery: sprzęt, IT (technologia informacyjna), ...
453
Andrei Moiseev
Andrei Moiseev
Native in rosyjski Native in rosyjski, angielski Native in angielski
translation, editing, proofreading, post-editing, localization, machine translation post-editing, mtpe, reviewing, review, interpreting, ...
454
David de los Reyes
David de los Reyes
Native in hiszpański (Variants: Uruguayan, Mexican, Argentine, Standard-Spain, Latin American, Peruvian) 
Spanish, English, law, contract, patent, legal, translation, Uruguay, Argentina, Latin America, ...
455
EllieMonteiro
EllieMonteiro
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
456
Pedro Mariño
Pedro Mariño
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
ArrayChemia, inżynieria chemiczna, Komputery: sprzęt, Komputery: oprogramowanie, Komputery: systemy, sieci, ...
457
Sarah FRUTOS BAMBERRY
Sarah FRUTOS BAMBERRY
Native in angielski 
Administration, Finance, Accountancy, Spanish, English, Catalan, Romanian, Administración, contabilidad, inglés, ...
458
Lisa Rosengard
Lisa Rosengard
Native in angielski (Variant: UK) 
I'm most familiar within the fields of literature and social science.
459
Ren Reese
Ren Reese
Native in angielski (Variant: US) 
ArrayPoligrafia, Materiały (plastik, ceramika itp.), Transport, spedycja, Tkaniny/odzież/moda, ...
460
Alejandra Hozikian
Alejandra Hozikian
Native in hiszpański 
Contracts, Agreements, Trusts, Powers of attorney, Birth certificates, Certificates of studies, Manuals, Minutes, Corporation, documentation, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.