Post a job
angielski > polski (23349) » Turystyka i podróże (0) » This search (3791)

Członek ProZ.com (159): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (3632): ...
Dalej
Results (3791): 159 members | 3632 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Jacek Zawisza - hiszpański > polski translator
Jacek Zawisza Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Quality-conscious, precise & experienced

Local time: 14:33		  
 polski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 24 lat(a) 
Robocze 32 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Jakub Szacki - angielski > polski translator
Jakub Szacki Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
40 years of translating experience

Local time: 14:33		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
1857 w parze
Szymon Cegielka - polski > angielski translator
Szymon Cegielka Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
20 years of medical and IT translations

Local time: 14:33		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
590 w parze
Monika Rozwarzewska - angielski > polski translator
Monika Rozwarzewska Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Ex journalist, Translator since 1998
ph: (+44) 759 88 55 987
Local time: 13:33		  
 polski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 23 lat(a)  2(0)
Robocze 31 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
383 w parze
Hania Pietrzyk - francuski > polski translator
Hania Pietrzyk Pokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
profesjonalizm, precyzja i szybkość

Local time: 14:33		  
 polski
Francja		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
159 w parze
Maciej Andrzejczak - angielski > polski translator
Maciej Andrzejczak Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional but affordable

Local time: 14:33		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
24 w dziedzinie
4053 w parze
Andrzej Lejman - niemiecki > polski translator
Andrzej Lejman Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations for IT (not only) industry

Local time: 14:33		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 48 lat(a)
16 w dziedzinie
8466 w parze
Monika Sojka - angielski > polski translator
Monika Sojka Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Legal Translator 22 years of experience
ph: +447725783036
Local time: 13:33		  
 polski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
714 w parze
Katarzyna Popiel - angielski > polski translator
Katarzyna Popiel Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Fast and Reliable

Local time: 13:33		  
 polski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Maria Schneider - francuski > polski translator
Maria Schneider Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
When Words are the Best Weapon
ph: +48-61-8684-447/+48-61-6610540
Local time: 14:33		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 52 lat(a)
4 w dziedzinie
363 w parze
karolina_mb - angielski > włoski translator
karolina_mb Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
My job is my passion

Local time: 15:33		  
 POL/ITA
Rumunia		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
21 w parze
Dialekt - angielski > polski translator
Dialekt Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Fully-fledged linguists at work!
ph: +48606278562
Local time: 14:33		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 27 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
12 w parze
legato - angielski > polski translator
legato Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Perceptive

Local time: 06:33		  
 polski
USA		   ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
16 w dziedzinie
1233 w parze
Rafal Piotrowski - angielski > polski translator
Rafal Piotrowski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
My clients usually think me the best :-)
ph: +447923843530
Local time: 13:33		  
 polski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 29 lat(a)
8 w dziedzinie
1786 w parze
Karolina Ojrzynska-Stasiak - polski > angielski translator
Karolina Ojrzynska-Stasiak Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Expert, fast and accurate since 1999

Local time: 14:33		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
4 w dziedzinie
476 w parze
Pawel Gromek - angielski > polski translator
Pawel Gromek Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
ISO Certified, TEPIS member

Local time: 08:33		  
 ENG/POL
USA		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
63 w parze
Monika Darron - polski > angielski translator
Monika Darron Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
High quality, reliable, M.Sc.

Local time: 08:33		  
 polski
USA		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
2 w dziedzinie
832 w parze
Witold Palka - niemiecki > polski translator
Witold Palka Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Inside of the Industry
ph: +48 668 691 021
Local time: 14:33		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
0 w dziedzinie
766 w parze
Marta van der Hoeven - polski > angielski translator
Marta van der Hoeven Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
timely and accurate
ph: +48 606 13 70 13
Local time: 08:33		  
 polski
USA		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
321 w parze
Evonymus (Ewa Kazmierczak) - angielski > polski translator
Evonymus (Ewa Kazmierczak) Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
life sciences and more

Local time: 14:33		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
269 w parze
Kornelia Longoria - angielski > polski translator
Kornelia Longoria Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Try me!

Local time: 07:33		  
 polski
USA		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
149 w parze
Piotr Domanski - angielski > polski translator
Piotr Domanski Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
We Can Do That for You
ph: 48 71 356 08 21
Local time: 14:33		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
91 w parze
Monika Jakacka Márquez - polski > hiszpański translator
Monika Jakacka Márquez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
I came, I saw, I (sworn) translated

Local time: 14:33		  
 POL/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
90 w parze
Remigiusz Drewniak KONTYNENT - hiszpański > polski translator
Remigiusz Drewniak KONTYNENT Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY JĘZYKA HISZPAŃSKIEGO
ph: 501175273
Local time: 14:33		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
36 w parze
Katarzyna Szylderowicz - niderlandzki > polski translator
Katarzyna Szylderowicz Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
NL-PL Tłumaczenia prawnicze i biznesowe

Local time: 14:33		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
8 w parze
Członek ProZ.com (159): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (3632): ...
Dalej