Freelance translators » hiszpański > angielski » Prawo/patenty » Prawo (ogólne) » Page 25

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty: Prawo (ogólne) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

1,204 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

481
Laura Garcia Mesa
Laura Garcia Mesa
Native in hiszpański Native in hiszpański
medical translation, medical supplies, healthcare industry, diabetes, diabetic supplies, diabetes measuring devices, product description, products specifications, health insurance, member services, ...
482
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in hiszpański Native in hiszpański
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
483
Willeke Kafoe
Willeke Kafoe
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
484
Karina S Maril
Karina S Maril
Native in hiszpański (Variant: Argentine) Native in hiszpański
english to spanish translation, spanish to english translation, sworn translation, certified translation, legal translator, technical translator, official translator, financial translator, transcription, subtitling, ...
485
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in portugalski (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in portugalski, angielski (Variants: Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in angielski
portuguese, brazilian, english, spanish, chinese, español, translation, translator, proofreading, proofreader, ...
486
Katarzyna Müller
Katarzyna Müller
Native in polski Native in polski
english, spanish, polish, galician, portuguese, e-commerce, website, localization, games, financial, ...
487
Ma. Fernanda Blesa
Ma. Fernanda Blesa
Native in hiszpański Native in hiszpański
English, Inglés, Spanish, Español, Finance, Finanzas, Medicine, Medicina, Biochemistry, Bioquímica, ...
488
PHYSICIST
PHYSICIST
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...
489
Carlos Siu
Carlos Siu
Native in hiszpański (Variant: Latin American) Native in hiszpański, angielski (Variant: US) Native in angielski
Computers, criminal law, civil law, Software, Hardware, Fiber Optics, technology, management, real estate, christian, ...
490
Huw Watkins
Huw Watkins
Native in angielski (Variants: US, British, UK) Native in angielski
british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
491
Jeremy Smith
Jeremy Smith
Native in angielski (Variants: British, UK) Native in angielski
Information Technology, Music, History, Politics, Current Affairs, correspondence, articles of incorporation, bylaws, contracts, Marketing, ...
492
Beatrice Mary Blackett Espinosa
Beatrice Mary Blackett Espinosa
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
Liaison, Simulataneous and Conference Interpreting; French and Spanish.
493
Rodamir
Rodamir
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
Spanish, English, portuguese, engineering, operations manuals, environmental, literary, ethics, technology
494
Tania Pires
Tania Pires
Native in angielski (Variant: UK) Native in angielski, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
ArrayBudownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Gotowanie/kulinaria, Inżynieria (ogólne), IT (technologia informacyjna), ...
495
Sonja Swenson
Sonja Swenson
Native in angielski Native in angielski
ArrayMilitaria/wojskowość, Gotowanie/kulinaria, Kosmetyki, uroda
496
clinical trial agreement, CTA, compliance, company policies, fraud, anti-bribery, anti-corruption, whistleblowing, e-learning, contract, ...
497
Mary Bauer
Mary Bauer
Native in angielski Native in angielski
legal, contracts, marketing, news, computer, tenders, IT manuals, finance, business, literature, ...
498
ClayWWatson
ClayWWatson
Native in angielski Native in angielski
education, curriculum, contracts, government, bidding, non-profit, trados, sdl, business, law, ...
499
roseantrobus
roseantrobus
Native in angielski Native in angielski
Spanish to English, French to English, native English professional translator and interpreter, specialist in economic translation, specialist in financial translation, specialist in legal translation, español al inglés, francés al inglés, traductora e intérprete profesional nativa de inglés, especialista en traducción financiera, ...
500
Marc Vitale
Marc Vitale
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski, włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.