Freelance translators » hiszpański > angielski » Nauki ścisłe » Prawo (ogólne) » Page 56
Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Prawo (ogólne) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
1,204 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1101 |
|
translation and proofreading services, translations, proofreading, editing, quality translation, legal, finance, accounting, auditing, investments, ...
|
| 1102 |
|
Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Multilingual Business Interpreting, Court Interpreting, from German, French, Italian, Spanish, English into English, ...
|
| 1103 |
Matteo GrassiNative in angielski (Variants: US, UK)  , włoski (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy)
|
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
|
| 1104 |
|
ArrayElektronika, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Energia jądrowa, Komputery: oprogramowanie, ...
|
| 1105 |
Didi18Native in hiszpański , portugalski (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, Cape Verdean, European/Portugal) , angielski 
|
ArrayInternet, e-handel, Gotowanie/kulinaria, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Medycyna (ogólne), ...
|
| 1106 |
Robin McCallumNative in angielski (Variants: US, British) , hiszpański (Variant: Mexican)
|
ArrayGotowanie/kulinaria
|
| 1107 |
Ves Tzvetkov (X)Native in angielski
|
English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
|
| 1108 |
Tigranuhi KhachatryanNative in ormiański , hiszpański (Variants: Ecuadorian , Uruguayan, Argentine, Standard-Spain, Latin American) , rosyjski (Variant: Standard-Russia)
|
ArrayInżynieria przemysłowa, Poligrafia, Elektronika, Kosmetyki, uroda, ...
|
| 1109 |
|
medicine, general, movies, literature, manuals, esoteric, Medical, General, subtitles, scripts, ...
|
| 1110 |
MGeringNative in angielski (Variants: US South, Canadian, US) , hiszpański (Variants: Mexican, Colombian, Guatemalan, Panamanian, Nicaraguan, Latin American, Puerto Rican, Costa Rican, Dominican, Honduran, Standard-Spain, US, Cuban, Salvadoran)
|
certified translator, translation, Spanish, English, translate, certified, document, education, secular education, tourism, ...
|
| 1111 |
|
Spanish, Portuguese, translation, editing, proofreading, transcription, law, medicine
|
| 1112 |
Anthony OSullivanNative in angielski (Variants: US, Australian, British, New Zealand, Wales / Welsh, UK, Irish)
|
Brazilian Portuguese to English translator, Portuguese Interpreter, English Expert, Portuguese legal translation, Brazil literary translation, English closed captions, subtitling Portuguese, certified Portuguese translator, Brazilian Portuguese subtitles, Spanish subtitles, ...
|
| 1113 |
Biz_84Native in angielski (Variants: British, UK)
|
Spanish, translation, catalan, german
|
| 1114 |
|
Spanish, SDL Trados, Translation, Post-Edit, PE, Proofreading, QA, Transcription, Subtitles, Spain, ...
|
| 1115 |
|
spanish, english, proofreading, editing, translation, education, arts, travel, tourism, finance, ...
|
| 1116 |
|
Simultaneous/Consecutive Interpretation, English/Spanish - Spanish/English Translation, Manufacturing, Automotive, Legal Terminology, Birth Certificates, Apostilles, Death Certificates, Divorce Certificates, Diplomas, ...
|
| 1117 |
|
literature, fiction, essays, non-fiction, manuals, technical, letters, editing, travel, nature, ...
|
| 1118 |
Gonzalo PeraltaNative in hiszpański (Variant: Uruguayan) , angielski (Variant: US) , portugalski (Variant: Brazilian)
|
spanish, subtitling, proofreading, agriculture, microbiology, media
|
| 1119 |
|
french, spanish, finance, financial, economic, business, medical, legal, law, contract, ...
|
| 1120 |
|
Literature, legal, ecology, asociations, human rights, movies, manuals, regulations, DPT, formatting, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
