Freelance translators » hiszpański > angielski » Nauki ścisłe » Prawo (ogólne) » Page 36

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Prawo (ogólne) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

1,204 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

701
Paul Stevens
Paul Stevens
Native in angielski 
reliable, experienced, affordable, accurate, translator, insurance, commercial, business, legal, law, ...
702
Nikolaj Widenmann
Nikolaj Widenmann
Native in duński Native in duński, angielski Native in angielski
legal translation, contract translation, translation of birth certificate, translation of driver's license, translation of marriage certificate, legal translator, medical translator, medical translation, translation of financial statements, accounting translator, ...
703
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in rosyjski 
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
704
Dangel Guo
Dangel Guo
Native in chiński (Variants: Cantonese, Mandarin) 
Chinese, law, business, patent, Translation, Transcription, Voiceover, Subtitling
705
Leila Babaeva
Leila Babaeva
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) 
English, French, Russian, Ukrainian, international relations, law, banking, science, finance, localization, ...
706
Leonardo Futuro
Leonardo Futuro
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
portugues, english, translator, Brazil, Medicine, Medical, Legal, General, localization
707
Blanca Amoroso
Blanca Amoroso
Native in hiszpański 
Experienced, Translator, Transcreator, Writer. Quality Reviewer, Language Analyst, Translate into LAT Am Spanish, Translate intInternational Spanish, Translate int European Spanish, CAT tool, computer aided translation, ...
708
Paz de Torres
Paz de Torres
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) 
English, French, translation, copy editing, business, law, compliance and transparency, institutions and politics, sociology, economy, ...
709
Veronica Colasanto
Veronica Colasanto
Native in hiszpański 
Spanish Translations, Translations into Spanish, Spanish translator, Spanish Technical translations, Technical texts into Spanish, Translations, Translator, Traducciones al español, Traducciones al portugués, Traducciones en portugués, ...
710
Peggy Tovar Carrera
Peggy Tovar Carrera
Native in hiszpański (Variants: Venezuelan, Argentine) 
english, spanish, french, law, legal, court, appeal, cassation, indictment, trial, ...
711
Jesús Garcia
Jesús Garcia
Native in hiszpański (Variants: Mexican, Latin American) 
spanish, english, translation, technology, international, commerce, engineering,
712
Carolina Conejero
Carolina Conejero
Native in hiszpański 
Spanish, Translator, Public Service Interpreter, Transcriber, Video Remote Interpreting, Subtitling, Travel & Tourism, Medical Translator, Spanish Translator, Fashion Translations, ...
713
Laura Castro
Laura Castro
Native in hiszpański 
spanish, English, French, social justice, immigration, law, hearing, asylum, interviews, event, ...
714
Rosario Aragón
Rosario Aragón
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Mexican) 
ArrayBezpieczeństwo, Psychologia, Medycyna (ogólne), Medycyna: opieka zdrowotna, ...
715
Legal Interpreter Science Biology Chemistry Engineering
716
Gemma Quiroga
Gemma Quiroga
Native in angielski (Variants: French, US, UK) Native in angielski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
ArrayMedia/multimedia, Poligrafia, Telekomunikacja, Transport, spedycja, ...
717
François Marcoux
François Marcoux
Native in francuski (Variant: Canadian) Native in francuski, angielski Native in angielski
biopharmeceutical, engineering, education, religious, immigration, military, business, interpreter, industrial, manufacturing, ...
718
Annika Hogekamp (X)
Annika Hogekamp (X)
Native in angielski (Variants: Australian, British) Native in angielski, niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
science translations, engineering translations, technical translations, English to German, German to English, Spanish to German, Spanish to English, physics, mechanical engineering, machine tools, ...
719
Loreta Saddi
Loreta Saddi
Native in angielski (Variants: British, US) Native in angielski, portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalski
Portuguese, English, Spanish, translation, Italian translation, Italian to Portuguese translation, Italian to Portuguese, Italian to English translator, Spanish to English translation, Spanish to Portuguese translation, ...
720
Andrea Valencia
Andrea Valencia
Native in hiszpański (Variant: Mexican) 
spanish, english, translation, interpretation, simultaneous interpretation, sight translation, subtitling, journalism, art, humanities, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.