Post a job
angielski > polski (23328) » Prawo: umowy (2738) » This search (2739)

Członek ProZ.com (155): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (2584): ...
Pierwszy   Poprzednie  ||  Dalej
Results (2739): 155 members | 2584 non-members
Wyświetlone wyniki 51 - 75:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Sławomir Małyszek - niemiecki > polski translator
Sławomir Małyszek Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Prawnik-lingwista, tłumacz przysięgły

Local time: 16:11		  
 polski
Niemcy		 Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 13 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
8 w parze
EI1 - angielski > polski translator
EI1 Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
EN-PL & DE-PL | LEG & MED | ATA 279966

Local time: 16:11		 
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 3 lat(a) 
Robocze 13 lat(a)
4 w dziedzinie
8 w parze
Ewelina Zatryb - angielski > polski translator
Ewelina Zatryb Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Lokalizacja gier | 10 lat doświadczenia

Local time: 16:11		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
245 w parze
Michał Cyfert - angielski > polski translator
Michał Cyfert Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Professional and reliable choice

Local time: 16:11		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
133 w parze
Mateusz Izdebski - angielski > polski translator
Mateusz Izdebski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
No problem!

Local time: 16:11		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
116 w parze
Stanislaw Semczuk - polski > angielski translator
Stanislaw Semczuk Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.

Local time: 16:11		 Send message through ProZ.com   
 ENG/POL
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
100 w parze
Monika Jakacka Márquez - polski > hiszpański translator
Monika Jakacka Márquez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
I came, I saw, I (sworn) translated

Local time: 16:11		  
 POL/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
90 w parze
Jakub Morawa - angielski > polski translator
Jakub Morawa Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Technical & Legal Translations

Local time: 16:11		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
57 w parze
Janusz Buczynski - szwedzki > polski translator
Janusz Buczynski Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translation, Swedish, English, Polish

Local time: 16:11		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 10 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
53 w parze
Anfernee - niemiecki > polski translator
Anfernee Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliable, on time, accurate translations

Local time: 16:11		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
52 w parze
Aleksandra Prasek - angielski > polski translator
Aleksandra Prasek Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Medical/pharma translator | 20+ yrs exp

Local time: 16:11		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
38 w parze
Joanna Wons - angielski > polski translator
Joanna Wons Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Experienced EN-PL translator

Local time: 16:11		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 27 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
36 w parze
Remigiusz Drewniak KONTYNENT - hiszpański > polski translator
Remigiusz Drewniak KONTYNENT Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY JĘZYKA HISZPAŃSKIEGO
ph: 501175273
Local time: 16:11		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 20 lat(a)  2(2)
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
36 w parze
Justyna Zborowska - angielski > polski translator
Justyna Zborowska Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 16:11		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
33 w parze
Jakub Olearski - angielski > polski translator
Jakub Olearski Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Profesjonalne tłumaczenia w Cork
ph: +353851042600
Local time: 15:11		 
 polski
Irlandia		   ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
0 w dziedzinie
26 w parze
karolina_mb - angielski > włoski translator
karolina_mb Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
My job is my passion

Local time: 17:11		  
 POL/ITA
Rumunia		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
21 w parze
Dariusz Mika - angielski > polski translator
Dariusz Mika Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Speed and reliability

Local time: 16:11		 
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
20 w parze
Rafał Szyszka - angielski > polski translator
Rafał Szyszka Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
11 years exp., IT, web, l8n, AI training
ph: +48 795747123
Local time: 16:11		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
20 w parze
Olga Niziołek - niderlandzki > polski translator
Olga Niziołek Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Z niderlandzkiego? Z przyjemnością

Local time: 16:11		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
16 w parze
Anna Nurkowska - angielski > polski translator
Anna Nurkowska Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Kreatywna i rzetelna profesjonalistka
ph: +48790889821
Local time: 16:11		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
15 w parze
Dialekt - angielski > polski translator
Dialekt Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Fully-fledged linguists at work!
ph: +48606278562
Local time: 16:11		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 27 lat(a)
0 w dziedzinie
12 w parze
Anna Bielska - angielski > polski translator
Anna Bielska Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
30 years in translation / Trados 2021
ph: 0048514068158
Local time: 16:11		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 32 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
12 w parze
Natalia Ludewig - niemiecki > polski translator
Natalia Ludewig Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translator EN/DE/PL

Local time: 16:11		  
 polski
Niemcy		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 8 lat(a)
0 w dziedzinie
12 w parze
Sylwia Oskedra - angielski > polski translator
Sylwia Oskedra Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Because words matter

Local time: 16:11		  
 polski
Szwajcaria		 Tak ProZ.com 12 lat(a) 
Robocze 16 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
12 w parze
Aleksandra Kloc Raspini - włoski > polski translator
Aleksandra Kloc Raspini Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Legal and Marketing content professional

Local time: 16:11		  
 polski
Włochy		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
0 w dziedzinie
11 w parze
Członek ProZ.com (155): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (2584): ...
Pierwszy   Poprzednie  ||  Dalej