Post a job
angielski > polski (23357) » Produkcja (788) » This search (788)

Członek ProZ.com (69): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (719): ...
Dalej
Results (788): 69 members | 719 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Mateusz Brandys - angielski > polski translator
Mateusz Brandys Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Tłumacz przysięgły, 25 lat doświadczenia

Local time: 11:01		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 25 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
27 w parze
Krzysztof - polski > angielski translator
Krzysztof Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translation expert

Local time: 11:01		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
4 w dziedzinie
782 w parze
Janusz Mosson - angielski > polski translator
Janusz Mosson Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional and experienced translator
ph: +48(71)372 30 11
Local time: 11:01		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 24 lat(a) 
Robocze 29 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Jacek Zawisza - hiszpański > polski translator
Jacek Zawisza Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Quality-conscious, precise & experienced

Local time: 11:01		  
 polski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 24 lat(a) 
Robocze 32 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Hania Pietrzyk - francuski > polski translator
Hania Pietrzyk Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
profesjonalizm, precyzja i szybkość

Local time: 11:01		  
 polski
Francja		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
159 w parze
Ryszard Jarza - angielski > polski translator
Ryszard Jarza Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Life sciences, IT, engineering, QMS

Local time: 11:01		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
0 w dziedzinie
18 w parze
Andrzej Lejman - niemiecki > polski translator
Andrzej Lejman Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations for IT (not only) industry

Local time: 11:01		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 48 lat(a)
28 w dziedzinie
8466 w parze
Maciej Andrzejczak - angielski > polski translator
Maciej Andrzejczak Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional but affordable

Local time: 11:01		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
20 w dziedzinie
4053 w parze
Jerzy Czopik - polski > niemiecki translator
Jerzy Czopik Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
CAT's at their best!
ph: 49231801645
Local time: 11:01		  
 POL/DEU
Niemcy		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
4 w dziedzinie
828 w parze
Michal Czarniecki - angielski > polski translator
Michal Czarniecki Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
PgD in Translation | MA in Advertising

Local time: 11:01		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
316 w parze
PanPeter - polski > angielski translator
PanPeter Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Sound & Precise Localization of Source
ph: +1 (905) 334-1655
Local time: 05:01		  
 polski
Kanada		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
15 w dziedzinie
755 w parze
Witold Palka - niemiecki > polski translator
Witold Palka Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Inside of the Industry
ph: +48 668 691 021
Local time: 11:01		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
12 w dziedzinie
766 w parze
Rafal Piotrowski - angielski > polski translator
Rafal Piotrowski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
My clients usually think me the best :-)
ph: +447923843530
Local time: 10:01		  
 polski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 29 lat(a)
7 w dziedzinie
1786 w parze
Marta van der Hoeven - polski > angielski translator
Marta van der Hoeven Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
timely and accurate
ph: +48 606 13 70 13
Local time: 05:01		  
 polski
USA		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
321 w parze
Karolina Ojrzynska-Stasiak - polski > angielski translator
Karolina Ojrzynska-Stasiak Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Expert, fast and accurate since 1999

Local time: 11:01		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
2 w dziedzinie
476 w parze
Remigiusz Drewniak KONTYNENT - hiszpański > polski translator
Remigiusz Drewniak KONTYNENT Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY JĘZYKA HISZPAŃSKIEGO
ph: 501175273
Local time: 11:01		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
36 w parze
Michal Szczygiel - angielski > polski translator
Michal Szczygiel Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
strong University background

Local time: 11:01		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Maciek Drobka - angielski > polski translator
Maciek Drobka Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Beyond Words
ph: +48 605 543 156
Local time: 11:01		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
128 w dziedzinie
11925 w parze
Wojciech Sztukowski - angielski > polski translator
Wojciech Sztukowski Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Business-sensitive. See for yourself.

Local time: 11:01		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
28 w dziedzinie
2834 w parze
Pawel Michniak - angielski > polski translator
Pawel Michniak Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Law & clinical trials comprehensively
ph: +48.605.219110
Local time: 11:01		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
405 w parze
Ewa Szymanowska - angielski > polski translator
Ewa Szymanowska Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translator

Local time: 11:01		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 1(1)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
230 w parze
Janusz Dubis - angielski > polski translator
Janusz Dubis Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
EN>PL Engineer & Technical Translator

Local time: 11:01		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
52 w parze
Jerry Dean - polski > angielski translator
Jerry Dean Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Your Christian contact in Poland!

Local time: 05:01		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
31 w parze
MargaretM - niemiecki > polski translator
MargaretM Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
perfect translations on time

Local time: 11:01		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
20 w parze
Brygida Kowalska-Nwaimo - angielski > polski translator
Brygida Kowalska-Nwaimo Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Words travel worlds. I do the driving!

Local time: 11:01		  
 polski
Niemcy		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Członek ProZ.com (69): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (719): ...
Dalej